VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Tuon Roeun, Female, 55yrs,Farmer, Living in Boeng Kha-Ek Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith. No.36pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0146
VOT0146
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Tuon Roeun, Female, 55yrs,Farmer, Living in Boeng Kha-Ek Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith. No.36pp
សម្ភាសជាមួយទួន រឿន ភេទស្រី អាយុ៥៥ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមបឹងកែ្អក ឃុំព្រែករកា ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈជួង សុភារិទ្ធ ចំនួន៣៦ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
10/24/04
10/24/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
3/29/05
3/29/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Tuon Roeun is PTSD victim. She got married to Yoeng Yorn. She has two children. Her mother died in the Khmer Rouge regime because of sickness. Her father called Tuon died since Tuon Roeun was a little girl. Roeun's husband was sent to kill by cutting his stomach in La-Vieng Village, Cham Bakk Trapp Subdistrict in 1976. Roeun has 5 siblings, but two of them died because of sickness. In the Khmer Rouge regime, she was lacking of food, medical care, and shelter. She was brain washed. He was forced to separate from his family members. She suffocated for the last several months. Recently, she felt as though the event is happening again. She feel jumpy. She finds it is difficult to concentrate. She has trouble sleeping. She is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. She is sudden emotional. She feels that people do not understand clearly what happen to her. She finds it is difficult in performing her daily tasks. She feels hopelessness.
ទួន រឿនមានជំងឺបាក់ស្បាត។ គាត់រៀបការជាមួយ យឹង យន។ គាត់មានកូនពីរនាក់។ ម្ដាយរបស់គាត់ស្លាប់នៅសម័យខែ្មរក្រហមដោយសារជំងឺ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះទួន ស្លាប់នៅពេលដែលទួន រឿនជាកេ្មងស្រីតូចម្នាក់។ ប្ដីរបស់រឿនត្រូវគេយកទៅសម្លាប់ដោយវះពោះនៅភូមិល្វែង ឃុំចំបក់ត្រប់នៅឆ្នាំ១៩៧៦។ រឿនមានបងប្អូន៥នាក់ ប៉ុនែ្ដ២នាក់ស្លាប់ដោយសារជំងឺ។ នៅសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារ ថ្នាំពេទ្យ និងជំរកស្នាក់នៅ។ គាត់ត្រូវគេអប់រំអោយផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវបំបែកចេញពីសមាជិកគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើមប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចេះតែធើ្វឱ្យគិតទៅដល់ព្រឹត្ដការណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាទីបំផុតរបស់គាត់។ គាត់គិតថាហាក់ដូចជាព្រឹត្ដការណ៍ទាំងនោះកំពុងតែកើតឡើងថ្មីៗ។ គាត់ឆាប់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ពិបាកប្រមូលអារម្មណ៍ផ្ចង់គំនិតទៅលើអ្វីមួយ។ គាត់ពិបាកទទួលទានដំណេក។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនអោយគិតពីព្រឹត្ដការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់។ គាត់ចេះតែមានប្រតិកម្មក្នុងខ្លួននៅពេលនឹកឃើញដល់ព្រឹត្ដការណ៍គួរអោយភ័យខ្លាចរបស់គាត់។ គាត់គិតថាអ្នកឯទៀតយល់ដឹងពុំច្បាស់លាស់អំពីរឿងរ៉ាវដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ គាត់មានការលំបាកនៅក្នុងការបំពេញមុខងារផេ្សងៗប្រចាំថៃ្ង។ គាត់អស់សង្ឃឹម។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |