VICTIM OF TORTURE

Interviewed with Uy Say, Female, 70yrs, Farmer, Living in Prey Kuy Village, Leay Bo Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Sann Kalyan. No.45pp

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
VOT0057
VOT0057
Title :
ចំណងជើង :
Interviewed with Uy Say, Female, 70yrs, Farmer, Living in Prey Kuy Village, Leay Bo Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Sann Kalyan. No.45pp
សម្ភាសជាមួយអ៊ុយ សយ ភេទស្រី អាយុ៧០ ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិព្រៃគុយ ឃុំលាយបូរ ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈ ជួង សុភារិទ្ធ និង សាន់ កល្យាណ។ ចំនួន៤៥ទំព័រ
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
07/20/04
07/20/04
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
12/07/2004
12/07/2004
Source :
ប្រភព :
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
Notes កំណត់ចំណាំ
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Uy Say is PTSD victim. Uy Say married to San in Sangkun Reas Niyum regime. She has 4 children, 2 sons and 2 daughters. Uy Say's father called Sem Uy. Uy Say's mother called Mao. She has 4 siblings, but two died. Her husband was killed in Takeo Province. During 1977-1978 she used to have suffocation. She feels jumpy or easily startled. She has difficulty in concentrating. She has trouble with sleeping.She has difficulty in performing her daily tasks. She feels if she is split into two people and one of her is watching and the other is doing.
អ៊ុយ សយមានជំងឺបាក់ស្បាត។ អ៊ុយ សយរៀបការជាមួយ សននៅក្នុងសម័យសង្គមរាÂស្រ្ដនិយម។ គាត់មានកូន៤នាក់ ស្រីពីរ ប្រុសពីរ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ សែម អ៊ុយ។ ម្ដាយរបស់គាត់ឈ្មោះម៉ៅ។ គាត់មានបងប្អូន៤នាក់ ប៉ុនែ្ដពីរនាក់ស្លាប់។ ប្ដីរបស់គាត់ត្រូវគេយកទៅសម្លាប់នៅខេត្ដតាកែវ។ នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៧-១៩៧៨គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើម។ គាត់មានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល មានការលំបាកផ្ចង់គំនិតទៅលើអ្វីមួយ និងមានការលំបាកក្នុងការទទួលទានដំណេក។ គាត់មានការលំបាកនៅក្នុងការបំពេញមុខងារប្រចាំថៃ្ង។ គាត់មានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាខ្លួនគាត់ត្រូវបែងភាគជាពីរ ហើយអ្នកទីមួយកំពុងតាមដានពិនិត្យនូវអី្វដែលអ្នកទីពីរកំពុងធើ្វ។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា