VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Uy Ut, Male, 75yrs,Farmer, Living in Koh Khnol Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.66pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0156
VOT0156
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Uy Ut, Male, 75yrs,Farmer, Living in Koh Khnol Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.66pp
សម្ភាសជាមួយអ៊ុយ អ៊ុត ភេទប្រុស អាយ៧៥ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិកោះខ្នុរ ឃុំព្រែករកា ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុគឿន និង ស៊ីរិ សាវីណា ចំនួន៦៦ទំព
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
10/27/04
10/27/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
4/11/2005
4/11/2005
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Uy Ut has 10 children, five sons and five daughters. Three of his sons died in Sang Prison. His father called Kuy Uy. Kuy Uy died before the Khmer Rouge regime. His mother called Chea Kuy died when she was 66 years old. He has 8 siblings, but four of them had already died. In the Khmer Rouge regime, he was lacking of food, water, medical care, and shelter. He was in combat situation. He was brainwashed. He was forced to separate from his family members. He was lost. He used to suffocate in 2004. He used to loose consciousness twice. Recently, he has recurrent thoughts of the most hurtful events. He feels as if the event is happening again. He feels jumpy. He is avoiding activities that remind him of the traumatic events. He is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. He is suddden emotional.
អ៊ុយ អ៊ុតមានកូន១០នាក់ គាត់មានកូនប្រុស៥នាក់ ស្រី៥នាក់។ កូនប្រុស៣នាក់ស្លាប់នៅគុកសង់។ ឪពុកគាត់ឈ្មោះគុយ អ៊ុយ។ គុយ អ៊ុយស្លាប់មុនរបបខែ្មរក្រហម។ ម្ដាយឈ្មោះជា គុយស្លាប់នៅពេលគាត់អាយុ៦៦ឆ្នាំ។ គាត់មានបងប្អូន៨នាក់ ប៉ុនែ្ដស្លាប់៤នាក់។ នៅសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ខ្វះខាតម្ហូបម្ហា ទឹក ថ្នាំពេទ្យ និងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ប្រយុទ្ធតស៊ូនៅក្នុងសមរភូមិ។ គាត់ត្រូវគេផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវគេបំបែកចេញពីសមាជិកគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ធ្លាប់វងេ្វងផ្លូវ។ គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើមនៅឆ្នាំ២០០៤។ គាត់ធ្លាប់សន្លប់បាត់បង់ស្មារតី២ដង។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចេះតែធើ្វឱ្យនឹកឃើញដល់ព្រឹត្ដការណ៍ដ៏ឈឺចាប់បំផុត។ គាត់គិតថាហាក់ដូចជាព្រឹត្ដការណ៍ទាំងនោះកំពុងតែកើតឡើងថ្មីៗ។ គាត់ឆាប់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វឱ្យគាត់នឹកដល់ព្រឹត្ដការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនឱ្យគិតអំពីព្រឹត្ដការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ចេះតែបណ្ដាលអោយមានប្រតិកម្មក្នុងចិត្ដមួយរំពេចពេលនឹកឃើញដល់ព្រឹត្ដការណ៍គួរអោយឈឺចាប់របស់គាត់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”