VICTIM OF TORTURE
Or Ieng, female, 62 years old, lives in Chrap Krasaing village, Wat Kor commune, Battambang district, Battambang province. 10 pages of the document.
| Personal Info | ||
| ID: | SHH00425 | |
| Title: | Or Ieng, female, 62 years old, lives in Chrap Krasaing village, Wat Kor commune, Battambang district, Battambang province. 10 pages of the document. | |
| ចំណងជើងឯកសារ: | អ៊ អៀង ភេទស្រី អាយុ៦២ឆ្នាំ។ រស់នៅភូមិច្រាបក្រសាំង ឃុំវត្តគរ ស្រុកបាត់ដំបង ខេត្តបាត់ដំបង។ ឯកសារ ចំនួន១០ទំព័រ។ | |
| Document Date: | 01/10/2021 | |
| ការបរិច្ឆេទនៃឯកសារ: | 01/10/2021 | |
| Collection Document Date: | 01/10/2021 | |
| កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ: | 01/10/2021 | |
| Source: | DC-Cam Healing Project | |
| ប្រភពនៃឯកសារ: | DC-Cam Healing Project | |
| Summary: | The story that I still remembered during the Khmer Rouge's time was that many people died from lack of medical treatmen and forced labor. The Khmer Rouge killed the Vietnamese people. [The people] lived in fear being tortured and killed by the Khmer Rouge. Today I am living with my husband who is a hardwood seller. I am suffering from hypertension, leg pain, blurred vision. | |
| សេចក្ដីសង្ខេប: | រឿងរ៉ាវដែលខ្ញុំចងចាំនៅសម័យខ្មែរក្រហមគឺ ធ្វើការទាំងបង្ខំ។ មនុស្សស្លាប់ដោយសារគ្មានថ្នាំព្យាបាល។ ខ្មែរក្រហមសម្លាប់ជនជាតិវៀតណាម។ រស់នៅខ្លាចខ្មែរក្រហមយកទៅសម្លាប់ និងធ្វើទារុណកម្មប្រជាជន។ សព្វថ្ងៃខ្ញុំរស់នៅជាមួយស្វាមី មានមុខរបរជាអ្នកលក់ឈើខ្លឹម។ ខ្ញុំមានជំងឺប្រចាំកាយដូចជាលើសឈាម ឈឺជើង ស្រវាំងភ្នែកខាងសាំ។ | |