Document thumbnail
Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
KCI0287
KCI0287
Name :
ឈ្មោះ :
កង សុខខន
Last Name :
នាមត្រកូល :
Kang
First Name :
នាមខ្លួន :
Sokhan
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
La
ឡា
Status :
ស្ថានភាព :
Disappeared
បាត់ខ្លួន
CBIO ID :
លេខ CBIO :
I09608
អាយ០៩៦០៨
Gender :
ភេទ :
Male
ប្រុស
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
In KR File: Aged 22
អាយុ២២ឆ្នាំ ជំនាន់ខែ្មរក្រហម។
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
03071004, Kampong Cham, Kang Meas, Sdao, Lvea Leu
០៣០៧១០០៤, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកងមាស ឃុំស្ដៅ ភូមិល្វ
Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
Military Unit, Division 310, Phnom Penh
អង្គភាពយោធាកងពល៣១០ ភ្នំពេញ។
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
Zone: Central Zone no.: 12 Province: Phnom Penh
មជ្ឈិម, ១២, ភ្នំពេញ្ញ
Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
Soldier.
យោធា
Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
No
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
Yes
Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
KCI0287 20030616, Lvea Leu village, Sdao sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. Interviewed by Prum Phalla.Notes: Sokhan aka La disappeared. Interviewed with his step mother called Chrenh Phan.
ខេស៊ីអាយ០២៨៧ ២០០៣០៦១៦, ភូមិល្វាលើ ឃុំស្ដៅ ស្រុកកងមាស ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ព្រំ ផល្លា។ កំណត់សម្គាល់ៈ កង សុខខន ហៅ ឡា បាត់ខ្លួន។ ជួបសម្ភាស ជាមួយម្ចាយចិញ្ចឹម ឈ្មោះ ជ្រែញ ផន។
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Kang Sokhan alias La, male.
La disappeared. Meet with Chrenh Phan, 75 years old. She was a step mother. Sokhan had a father name Khang Chheun. He was born in Lvea Leu village, Sdao sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. He was adopted child from sibling when he was a childhood until a mature. When he grew up, he entered to study at Wat Peam primary school just at grade 9 (educated in old system). He dropped out from school when there was a coup to overthrow Samdach Sihanouk and then an event which was demonstrated on 18 March, 1970. Meanwhile, he dropped out from school so he came to assist his parents to do farming. No one knew when he joined the revolution but it was just known that he first was a medical staff at sub-district. And then the Angkar appointed him as the soldier to battlefield to fight against Lon Nol៌s soldiers. No one knew where he fought. In 1975, it was known that he was a soldier in Phnom Penh and came to visit homeland. He took medicines to his siblings at Ray Bay village and then soldiers captured him. He was sent to Khchao village and then it was heard that he escaped to Phnom Penh. He disappeared from that time until nowadays. According to biography before in 1975, Sokhan was a soldier in division 310 and was captured by Angkar on 28 January, 1977. Whereas Phan during Khmer Rouge regime he was assigned as baby-sitter at many centers. Many children just stopped breast- feeding she was forced to work in work site and it៌s very difficult to look after them such as cleaning excrement, taking shower, supplying porridge, moreover, they cried across the center. Some parents of the children were captured by Angkar to killing their parents and some parents of the children were kept tract of research and then if Angkar found to commit the guilty so Angkar captured them. Although her husband, Chheun was an elder person, but the Angkar still captured him to be killed at Wat Aou Trakuon pagoda. She did not dare to seek for her husband because of being afraid of Angkar to capture her. Nowadays she has lived to suffer. She had lost her children, husband and living alone.
កង សុខខន ហៅ ឡា ភេទប្រុស បាត់ខ្លួន។ ជួបជាមួយឈ្មោះ ជ្រែញ ផន អាយុ៧៥ឆ្នាំ ត្រូវជា ម្ដាយ។ សុខខន មានឪពុកឈ្មោះ កង ឈឺន មានស្រុកកំណើតនៅភូមិល្វាលើ ឃុំស្ដៅ ស្រុកកង មាស ខេត្ដកំពង់ចាម។ សុខខន ជាកូនចឹញ្ចឹមសុំពីបងប្អូនមកតាំង ពីតូចរហូតដល់ធំពេញវ័យ ពេលដឹងក្ដី ឱ្យចូលរៀនសាលាបឋម សិក្សាវត្ដពាមត្រឹមថ្នាក់ទី៩ឪចាស់ឱ ឈប់រៀននៅពេលកើត មានរដ្ឋប្រហារ ទម្លាក់សមេ្ដចសីហនុនិងកើតមានព្រឹត្ដិការណ៍
បាតុកម្ម១៨មិនាឆ្នាំ១៩៧០។ ពេលឈប់រៀនមកជួយធ្វើ ស្រែចម្ការឪពុកម្ដាយ។ សុខខន មិនដឹងចូលបដិវត្ដនៅឆ្នាំណាទេ គ្រាន់តែដឹងថា ចូលដំបូងធ្វើពេទ្យឃុំ ក្រោយមកអង្គការបញ្ជូនឱ្យចូលធ្វើជាយោធាឡើងទៅសមរភូមិមុខវាយជាមួយទាហាន លន់ នល់ មិនថឹងឡើងវាយនៅសមរភូមិណាខ្លះទេ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ដឹងថា ធ្វើយោធាភ្នំពេញហើយធ្លាប់មក លេងស្រុកកំណើតវិញ ពេលត្រឡប់ទៅវិញយកថ្នាំពេទ្យឱ្យបងប្អូននៅភូមិរាយប៉ាយត្រូវ យោធាចាប់ បញ្ជូនភូមិខេ្ចៅ ក្រោយមកឮថា រត់រួចបានទៅភ្នំពេញ វិញស្រាប់តែបាត់ដំណឹងរហូតដល់ពេលនេះ។ បើតាមប្រវត្ដិរូប មុនឆ្នាំ១៩៧៥ សុខខន ធ្វើជាយោធានៅក្នុងកងពល៣១០ ហើយត្រូវអង្គការចាប់ ខ្លួននៅថៃ្ងទី២៨ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៧។ រីឯ ផន ជំនាន់ខែ្មរក្រហមអង្គការចាត់តាំងឱ្យមើលកូនកេ្មងនៅ ក្នុងមណ្គលច្រើនណាស់ រាប់មិនអស់ទេ កេ្មកតូចៗទើបតែលែង
បៅដោះម្ដាយរបស់ពួកកេ្មងៗត្រូវអង្គ ការបង្ខំឱ្យចុះធ្វើការនៅ តាមការដ្ឋាន មើលកេ្មងពិបាកណាស់ លាងអាចម៍ ងូតទឹកឱ្យបបរ ហូប យំពេញ មណ្គល ខ្លះម៉ែឪវាអង្គការចាប់យកទៅសម្លាប់ ចោលបាត់ទៅ ខ្លះអង្គការតាមដានស្រាវជ្រាវឃើញចាប់ យកទៅបាត់ទៀត ប្ដី ឈ្មោះ ឈឺន ជាប្រជាជនចាស់ផង ក៏ត្រូវអង្គការចាប់ខ្លួនយកទៅសម្លាប់ចោល នៅវត្ដអូរត្រកួនដែរ ផន មិនហ៊ានទៅតាមរកមើលប្ដីទេ ព្រោះខ្លាចអង្គការចាប់ខ្លួនទៀត សព្វថៃ្ងរស់ នៅសោកសងេ្រងណាស់ បាត់កូនផង បាត់ប្ដីផង រស់នៅម្នាក់ឯង។
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
It was known that it’s really killed people. Husband (Chheun) was killed at Aou Trakuon pagoda by
ដឹងថា ជំនាន់ខែ្មរក្រហមពិតជាមានសម្លាប់មនុស្សពិតមែន ប្ដីឈ្មោះ ឈឺ អង្គការយកទៅសម្លាប់នៅវត្ដអូរត្រកួន។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា