PROMOTING ACCOUNTABILITY
Chea Sreng
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0375
KCI0375
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ជា សេ្រង
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Chea
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Sreng
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Chea Sroeung
ជា ស៊្រើង
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I03104
អាយ០៣១០៤
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Age at time of interview: 53 years old Notes: Year
អាយុ ៥៣ ឆ្នាំ ឆ្នាំខាល
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03131513, Kampong Cham, Prey Chhor, Trapeang Preah
០៣១៣១៥១៣, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកពៃ្រឈរ ឃុំត្រពាំងព្រះ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
19730327
19730327
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Was asked to work as a reconnoiter in the village
គេឱ្យចូលយុវជនឈ្លបក្នុងភូមិ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Special Unit, 1975????
កងពិសេស, ១៩៧៥????
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Zone: Central Zone no.: 12 Province: Phnom Penh
មជ្ឈិម, ១២, ភ្នំពេញ្ញ
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Soldier, 1975???? Notes: In the morning he went to pile up Kapok tree and in the evening he worked a
ទ័ព, ១៩៧៥???? ពេលថៃ្ងទៅបកគរ ពេលយប់ដើរយាមនៅទួលទំពូង បូកគោ កនែ្លងភស្ដុភារ
|
|
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
|
Aon, Chief of Village, 1971???? Notes:Aon took Sreng to work as a reconnoiter ~Ta Sakk Sa, 1975????
អុន, ប្រធានភូមិ, ១៩៧១???? ជាអ្នកដឹកនាំ ជា សេ្រង ទៅធ្វើឈ្លប ~តាសក់ស, ១៩៧៥???? ជាអ្នកបញ្ជា សេ្រង ឱ្យធ្
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0375 20030715, Ta Lorn village, Trapeang Preah sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Interviewed with his wife called Teap Hieng, 45 years old and his father called Chea Say, 81 years old said that Sreng died in 1993 because of swollen body.
ខេស៊ីអាយ០៣៧៥ ២០០៣០៧១៥, ភូមិតាលន ឃុំត្រពាំង ព្រះ ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈ តាមរយៈការសម្ភាសជាមួយ ទាប ហៀង អាយុ៤៥ឆ្នាំ ត្រូវជាប្រពន្ធ និង ជា សាយ អាយុ៨១ឆ្នាំ ជាឪពុកបានឱ្យដឹងថា សេ្រង ស្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៩៣ ដោយសារ ឈឺហើម។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Chea Sreng, alias Sroeung, male, was born in 1949 in Ta Lorn village, Trapeang Preah sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Sreng died in 1993 because of illness. Interviewed with his 45-year-old wife Teap Hieng and is 81-year-old father Chea Say. Hieng said that "Sreng studied until grade 7 [in the old system] at Mien Primary School. He then dropped out of school because there was a coup to depose King Sihanouk; thus, he left school and came to help his parents in rice field. It was on July 27, 1973 that Sary joined the revolution through comrade An because of the wrath to the enemy.
Joining the revolution, Sreng was a district soldier with Chhem while Un was the chief of soldiers. After joining the revolution for one year, Sreng once came to visit home. After staying for three days, Sreng returned. Sreng in Phnom Penh peeled kapok in the day, and he was a guard in the villa at night. When the Vietnamese marched into Cambodia in 1979, Sreng ran along National Raod No. 5 until Koh Kong province. Sreng was about to run into Thailand, but he encountered with Vietnamese soldiers. The Vietnamese soldiers later educated him for one month in order to let him return home. Sreng came back home and got married in 1980, and he has got 4 children [3 girls + 1 boy] while Hieng, in the Khmer Rouge regime, was accused of being Youn [Vietnamese] and sent to Vietnam border. Vietnam then took her, and told that Hieng wasn៌t Youn [Vietnamese] because she couldn៌t even speak Vietnamese words. Hieng was later sent back to Cambodia but she wasn៌t sent to her home village. After arriving in the middle of the road, Hieng was assigned to mobile work brigade there. It was until Vietnamese soldiers marched into Cambodia that Hieng returned to her home village. ជា សេ្រង ហៅស្រឿង ភេទប្រុស កើតនៅឆ្នាំ១៩៤៩ នៅភូមិ តាលន ឃុំត្រពាំងព្រះ ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្ដកំពង់ចាម។ សេ្រង ស្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៩៣ ព្រោះតែជំងឺ ជួបសម្ភាសន៍ជាមួយ ទាប ហៀង ជាប្រពន្ធ និង ជា សយ ជាឪពុក។ ហៀង និយាយថា ឪសេ្រង រៀនបានថ្នាក់ទី៧ ឪចាស់ឱនៅសាលាមៀន ហើយឈប់ រៀន ព្រោះគេមានធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់សមេ្ដចសីហនុ ដូចនេះ សេ្រង ឈប់រៀនមកជួយឪពុកម្ដាយធ្វើស្រែ។ សេ្រង ចូល បដិវត្ដន៍នៅថៃ្ងទី២៧ ខែកក្កាដា ឆ្នាំ១៩៧៣ តាមរយៈសមមិត្ដអាន ព្រោះមានកំហឹងឈឺចាប់ចំពោះខ្មាំង។ បន្ទាប់ពីចូលបដិវត្ដន៍គឺ ធ្វើជាយោធាស្រុក ជាមួយឆែម ហើយអុន ជាប្រធាន។ សេ្រង ចូលបដិវត្ដន៍បានមួយឆ្នាំមក លេងផ្ទះម្ដងបាន៣ថៃ្ងទើបត្រឡប់ទៅ វិញ។ ហើយមកភ្នំពេញធ្វើជាអ្នកបកគរពេលថៃ្ងនៅ ពាណិជ្ជកម្ម ទួលទំពូង ហើយយប់ឡើងយាមផ្ទះវិឡា។ ពេលដែលវៀតណាម ចូលមករំដោះ ឆ្នាំ១៩៧៩ សេ្រង បានរត់ទៅតាមផ្លូវជាតិលេខ៤ ទៅដល់កោះកុងប្រុងរត់ទៅដីថៃ តែជួបជាមួយវៀតណាមហើយ វៀតណាមអប់រំមួយខែទើបឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ហើយសេ្រងក៏ ត្រឡប់ទៅផ្ទះហើយរៀបការនៅឆ្នាំ ១៩៨០ និងមានកូន៤នាក់ ស្រី៣ ប្រុស១នាក់។ ចំណែក ហៀង នៅក្នុងជំនាន់ខែ្មរក្រហម គេចោទថាជាយួន ហើយបញ្ជូនទៅដល់ព្រំដែនយួន តែខាងយួន មកយកហើយប្រាប់ថាមិនមែនយួនទេ ព្រោះមិនចេះយួនមួយម៉ាត់ ហើយបញ្ជួនត្រឡប់មកស្រុកខែ្មរវិញ តែមិនត្រឡប់មកស្រុក កំណើតទេ មកដល់ពាក់កណ្ដាលផ្លូវនិងធ្វើជាកងចល័តនៅទីហ្នឹង រហូតដល់យួនចូលនៅឆ្នាំ១៩៧៩ ទើបត្រឡប់មក ស្រុកកំណើត វិញ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|