VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Tit Ngoem, Male, 67yrs,Farmer, Living in Chan Teap Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Nhean Socheat and Chuong Sophearith. No.41pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0107
VOT0107
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Tit Ngoem, Male, 67yrs,Farmer, Living in Chan Teap Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Nhean Socheat and Chuong Sophearith. No.41pp
សម្ភាសជាមួយទឹត ងឹម ភេទប្រុស អាយុ ៦៧ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិចានទាប ឃុំសំរោង ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈញាន សុជាតិ និង ជួង សុភារិទ្ធ ចំនួន៤១ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
9/03/2004
9/03/2004
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
1/25/05
1/25/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
His ex-wife called Puk Sarang. He got married in 1958. He has 5 children. His second wife called Suo Khang. Suo Kang is 43 years old. She does not have any children with Tit Ngoem. In the Khmer Rouge regime, she was lacking of food, medical care,and shelter. She used to be brainwashed. She was separated from her family members. She was in a situation where her life was in great of danger. Recently, she has recurrent thought or memories of the most hurtful events. She feels as though the event is happening again. She feels jumpy. She feels irritable. She is avoiding activities that remind her of the traumatic events. She does not have ability to remember parts of the most traumatic events. She is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. She is sudden emotional when reminded of the most hurtful events.
ប្រពន្ធគាត់មុនឈ្មោះ ពុក សារ៉ង។ គាត់រៀបការជាមួយគ្នានៅឆ្នាំ១៩៥៨។ គាត់មានកូន៥នាក់។ ប្រពន្ធទីពីររបសគាត់ឈ្មោះ សួរ ខាង។ គាត់អាយុ៤៣ឆ្នាំ។ ពូទឹត ងឹមនិងមីងសួរ ខាងអត់មានកូនក្រោយទេ។ នៅសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារ ថ្នាំពេទ្យ ជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ត្រូវគេផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវគេបំបែកចេញពីសមាជិកគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់នៅក្នុងស្ធានការណ៍ដែលជីវិតគាត់ជួបគ្រោះថ្នាក់ជាទីបំផុត។ បច្ចុប្បន្នគាត់ចេះតែធើ្វអោយនឹកឃើញជារឿយៗដល់ហេតុការណ៍ដ៏ឈឺចាប់បំផុត។ គាត់គិតថាហាក់ដូចជាហេតុការណ៍ទាំងនោះកំពុងតែកើតឡើងជាថ្មីម្ដងទៀត។ គាត់មានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ឆាប់ខឹង។ គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វអោយគាត់នឹកដល់ហេតុការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញល្អិតល្អន់នូវហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនអោយគិតអំពីហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់។ គាត់មានប្រតិកម្មក្នុងចិត្ដពេលនឹកឃើញដល់ហេតុការណ៍ដ៏គួរអោយឈឺចាប់របស់គាត់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |