Document thumbnail
Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
KCI0493
KCI0493
Name :
ឈ្មោះ :
ឡុង សុខុម
Last Name :
នាមត្រកូល :
Long
First Name :
នាមខ្លួន :
Sokhom
Status :
ស្ថានភាព :
Disappeared
បាត់ខ្លួន
CBIO ID :
លេខ CBIO :
I02286
អាយ០២២៨៦
Gender :
ភេទ :
Female
ស្រី
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
In KR File: Aged 23
អាយុ២៣ឆ្នាំ សម័យខែ្មរក្រហម
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
031313?? Kampong Cham, Prey Chhor, Thma Puon, Angd
០៣១៣១៣?? ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកពៃ្រឈរ ឃុំថ្មពួន ភូមិអ
Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ
Join KR :
ចូល KR :
1974????
១៩៧៤????
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
Volunteer
ស្ម័គ្រចិត្ដ
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
Military Unit, Division 310, Phnom Penh
អង្គភាពកងពល៣១០ ភ្នំពេញ។
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
Zone: Central, Zone No. 12, Phnom Penh
មជ្ឈឹម(១២) ភ្នំពេញ។
Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
Soldier
យោធា
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
Hong, Seang
ឈ្មោះ ហុង ឈ្មោះ សៀង។
Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
No
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
No
Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
KCI0493 20031011, Andaung Ka Pech village, Thma Puon sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Long Sokhom disappeared. Interviewed with her elder sister called Preap Sokhoeun.
ខេស៊ីអាយ០៤៩៣ ២០០៣១០១១, ភូមិអណ្តូងកាពេជ ឃុំ ថ្មពួន ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយៈ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈ ឡុង សុខុម បាត់ខ្លួន។ ជួបជាមួយឈ្មោះ ព្រាប សុឃឿន អាយុ៤៥ឆ្នាំត្រូវជាប្អូនស្រី។
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Long Sokhom disappeared. Interviewed with his 45-year-old younger sister, Preap Sokhoeun; Sokhom៌s father was Preap Long and mother was Pich Yun. Sokhom has 9 siblings and he was born in Thma Puon village, Thma Puon sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Sokhom studied until grade 8 [in the old system]. After leaving school, he came to help his parents. It was in 1974 that Sokhom volunteered to join the revolution through Tit. When first joining the revolution, Sokhom was assigned as a KR soldier in Prey Chhor district. And, he was then sent by Angkar to the battlefield. It was since sent to the battlefield that Sokhom has disappeared until now. At that time, Sokhoeun volunteered to join the revolution before Sokhom. When first joining the revolution, Sokhoeun was assigned to Commune Art Performance, and he was then sent by Angkar to the Regional Art Performance. At that time, the way Sokhoeun danced and sang was to insult Lon Nol៌s soldiers. It was in 1975 that Sokhoeun was assigned to control children, and he was then assigned to sewing in Kampong Cham province. Sokhoeun knew that people were taken away to be executed, and there wasn៌t enough food to eat. When Vietnamese soldiers marched into Cambodia in 1979, Sokhoeun ran back to his home village and lived with her family, earning for a living as a farmer
ឡុង សុខុម បាត់ខ្លួន ជួបជាមួយឈ្មោះ ព្រាប សុឃឿន អាយុ៤៥ឆ្នាំ ត្រូវជា ប្អូនស្រី។ សុខុម មានឪពុកឈ្មោះ ព្រាប ឡុង ពេជ យន់ មានបងប្អូន៩នាក់ មានស្រុកកំណើតនៅ ភូមិថ្មពូន ឃុំថ្មពូន ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្ដកំពង់ចាម។ សុខុម រៀនត្រឹមថ្នាក់ទី៨ឪចាស់ឱ ឈប់រៀនមក ជួយធ្វើការងារឪពុកម្ដាយ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៤ ស្ម័គ្រចិត្ដចូលបដិវត្ដដោយសារឈ្មោះ ទិត ពេលចូលធ្វើ ជាយោធាខែ្មរក្រហមនៅស្រុកពៃ្រឈរ រួចហើយអង្គការបានបញ្ជូននៅសមរភូមិមុខបាត់ខ្លួនរហូត។ សុឃឿន កាលនោះបានស្មគ្រ័ចិតចូលបដិវត្ដមុនឈ្មោះ សុខុម ទៀត។ សុឃឿន ចូលដំបូងនៅ សិល្បៈឃុំ ក្រោយមក ទៀតអង្គការបញ្ជូនឱ្យទៅសិល្បៈតំបន់ កាលនោះរាំចេ្រÃៈង ស្រែកជេរខាង ទាហាន លន់ នល់។ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ សុឃឿន គ្រប់គ្រងកុមារ បន្ទាប់មកទៀតធ្វើការងារកាត់ដេរ នៅខេត្ដ កំពង់ចាម។ សុឃឿន ដឹងថា ជំនាន់ខែ្មរក្រហមដឹងថា មានយក មនុស្សទៅសម្លាប់ចោលនិង របបហូបចុកមិនបានគ្រប់គ្រាន់។ នៅឆ្នាំ១៩៧៩ សុឃឿន ពេលកងទ័ពវៀតណាមចូលមកដល់បាន រត់រកស្រុកកំណើតវិញ រស់នៅជួបជុំគ្រួសាររកស៊ីប្រកបរបរ ធ្វើស្រែចម្ការ។
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
Sokhoeun has known that Khmer Rouge killed people
ដឹងថា ជំនាន់ខែ្មរក្រហមមានសម្លាប់មនុស្ស។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា