VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Tit Soeun, Female, 68yrs,Farmer, Living in Trapeang Kou Village, Leay Bo Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.30pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0205
VOT0205
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Tit Soeun, Female, 68yrs,Farmer, Living in Trapeang Kou Village, Leay Bo Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.30pp
សម្ភាសជាមួយទិត សឿន ភេទស្រី អាយុ៦៨ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិត្រពាំងគូ ឃុំលាយបូរ ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន និង ស៊ីរិ សាវីណា ចំនួន៣០ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
1/26/05
1/26/05
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
4/25/05
4/25/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Tit Soeun got married to Kang San in 1968. Kang San died because of high blood pressure. Soeun has 6 children. Her father called Tit Nhem died in 1978. Her mother called Koam Mom died because of sickness. She has 6 siblings, but three of them died because of sickness. In the Khmer Rouge regime, she was lacking of food, water, and shelter. She was brainwashed. She was forced to separate from her family members. She has suffocated since the last two years. Recently, she easily feels jumpy. She is avoiding activities that remind her of the traumatic events. She is inability to remember parts of the most truamatic events.
ទិត សឿនរៀបការជាមួយកង សននៅឆ្នាំ១៩៦៨។ កង សនស្លាប់ដោយសារជំងឺលើសឈាម។ សឿនមានកូន៦នាក់ ឪពុកឈ្មោះទិត ញ៉េមស្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៧៨។ ម្ដាយឈ្មោះគាំ មុំស្លាប់ដោយសារជំងឺ។ គាត់មានបងប្អូន៦នាក់ ប៉ុនែ្ដបីនាក់ស្លាប់ដោយជំងឺ។ នៅសម័យខែ្មរក្រហម គាត់ ឆាប់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វឱ្យគាត់នឹកដល់ព្រឹត្ដការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់ទាំងនោះ។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញបានល្អិតល្អន់នូវព្រឹត្ដការណ៍ដែលពោរពេញដោយការឈឺចាប់របស់គាត់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”