VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Pech Kalyan , Female, 49 yrs, Farmer, Living in Thmei Village, Tien Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Kung Sokoeun. No. 29pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0051
VOT0051
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Pech Kalyan , Female, 49 yrs, Farmer, Living in Thmei Village, Tien Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Kung Sokoeun. No. 29pp
សម្ភាសជាមួយពេជ្រ កល្យាន ភេទស្រី អាយុ៤៩ ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិថ្មី ឃុំទៀន ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈ ជួង សុភារិទ្ធ និង គង់ សុខខឿន។ ចំនួន២៩ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
7/09/2004
7/09/2004
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
12/06/2004
12/06/2004
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Pech Kalyan is PTSD victim. Pech Kalyan is now a farmer. Her father called Pech Peou. Her mother called Chea Yem. Both of them died in Pol Pot regime in 1977. She has 4 siblings, but two died in Pol Pot regime. She has only one younger sibling left. In Khmer Rouge regime she was in a woman unit as a farmer. Recently, she has trouble with sleeping and usually have night mare.
ពេជ្រ កល្យាណមានជំងឺបាក់ស្បាត។ ពេជ្រកល្យាណលូវនេះគឺជាកសិករ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះពេជ្រ ពៅ។ ម្ដាយរបស់គាត់ឈ្មោះ ជា យ៉ែម។ ឪពុកម្ដាយរបស់គាត់ស្លាប់នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧។ គាត់មានបងប្អូន៤នាក់ ប៉ុនែ្ដពីរនាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជំនាន់ប៉ុល ពត។ គាត់នៅសល់តែប្អូនម្នាក់។ នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ធ្វើការនៅក្នុងកងនារីហើយធើ្វជាកសិករ។ បច្ចុប្បន្នគាត់មានការលំបាកនៅក្នុងការទទួលទានដំណេក ហើយឧស្សាហ៍យល់សប្ដិអាក្រក់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |