VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Chum Ouk, Female, 65yrs, Farmer, Living in Prey Kuy Village, Leay Bo Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by: Chuong Sophearith. No. 28pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0056
VOT0056
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Chum Ouk, Female, 65yrs, Farmer, Living in Prey Kuy Village, Leay Bo Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by: Chuong Sophearith. No. 28pp
សម្ភាសជាមួយជុំ អ៊ូក ភេទស្រី អាយុ៦៥ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិព្រៃគុយ ឃុំលាយបូរ ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈ ជួង សុភារិទ្ធ។ ចំនួន២៨ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
07/20/04
07/20/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
12/07/2004
12/07/2004
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Chum Ouk's husband was sent to kill in the Khmer Rouge regime. She has 8 siblings, but three died in Pol Pot regime. She was told that her husband and her siblings were killed by cutting their stomach near Ang Ta Saom pagoda. Recently, she tries not to remind of the traumatic or hurtful events. She find it is difficult in performing her daily tasks. She felt she was the one who suffered the events. She feels others are hostile toward her. She feels someone she trusted betrayed her.
គ្រួសាររបស់ជុំ អ៊ូកត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហម។ គាត់មានបងប្អូន៨នាក់ ប៉ុនែ្ដបីនាក់ស្លាប់នៅក្នុងជំនាន់ប៉ុល ពត។ មានគេប្រាប់គាត់ថាប្ដីរបស់គាត់ និង បងប្អូនគាត់ត្រូវគេសម្លាប់ដោយវះពោះនៅជិតវត្ដអង្គតាសោម។ គាត់ព្យាយាមមិនអោយនឹកដល់ព្រឹត្ដការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់មានការលំបាកនៅក្នុងការបំពេញមុខងារប្រចាំថៃ្ង។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានតែគាត់ម្នាក់ទេដែលទទួលរងការឈឺចាប់។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាអ្នកដទៃួសុទ្ធតែជាសត្រូវនឹងខ្លួន។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាអ្នកដែលជាទីទុកចិត្ដរបស់គាត់បានក្បត់ចិត្ដនឹងគាត់ទៅវិញ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”