BIOGRAPHY
Pum Sieng
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
I01121
I01121
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ពុំ សៀង
Source: (Source: I01121, p. 1)
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Pum
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Sieng
|
|
Source of Documents / Information :
ប្រភពឯកសារ/ព័ត៌មាន :
|
I01121, p. 1 - 13 Notes: 111bbKk/6
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Female
ស្រី
Source: (Source: I01121, p. 2)
|
| More Info ព័ត៌មានបន្ថែម | |
|
Nationality :
សញ្ជាតិ :
|
Khmer
ខ្មែរ
Source: (Source: I01121, p. 2)
|
| Birth and Death កំណើត និង មរណភាព | |
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
24
អាយុ ២៤ ឆ្នាំ
Source: (Source: I01121, p. 11)
|
|
Birth Place :
ទីកន្លែងកំណើត :
|
Geocode: 21020307 Province: Takeo District: Bati Subdistrict: Daung Village: Kandal Notes: {Kandal Village, Daung Sub-district, District 56, Region 33, Southwest Zone}(Source: I01121, p. 2)
តាកែវ, បាទី, ដូង, កណ្ដាល «ភូមិកណ្ដាល ឃុំដូង ស្រុក៥៦ តំបន់៣៣ ភូមិភាគនិរតី»
|
| Relative Information ព័ត៌មានសាច់ញាតិ | |
|
Father :
ឪពុក :
|
Pum Chem, Farmer
ពុំ ចែម, ធើ្វស្រែ
Source: (Source: I01121, p. 9)
|
|
Mother :
ម្តាយ :
|
Mok Soem, Farmer
ម៉ុក សឹម, ធើ្វស្រែ
Source: (Source: I01121, p. 9)
|
|
Relatives :
សាច់ញាតិ :
|
Pum Thor, Farmer Type: BO Notes: 28 years old (Source: I01121, p. 11)~Pum San, Farmer Type: SO Notes: 27 years old (Source: I01121, p. 11)~Pum Chrauy, Farmer Type: SO Notes: 26 years old (Source: I011 21, p. 11)~Pum Sakk, Farmer Type: SY Notes: 18 years old (Source: I01121, p. 11)~Pum Son, Farmer Type: SY Notes: 23 years old (Source: I01121, p. 11)
ពុំ ធរ, ធ្វើស្រែ , បងប្រុស អាយុ ២៨ ឆ្នាំ ~ពុំ សន, ធ្វើស្រែ , បងស្រី អាយុ ២៧ ឆ្នាំ ~ពុំ ច្រូយ, ធ្វើស្រែ , បងស្រី អាយុ ២៦ ឆ្នាំ ~ពុំ សាក់, ធ្វើស្រែ , ប្អូនស្រី អាយុ ១៨ ឆ្នាំ ~ពុំ សុន, ធ្វើស្រែ , ប្អូនស្រី អាយុ ២៣ ឆ ្នាំ
|
| History / Roles ប្រវត្តិ និង តួនាទី | |
|
Pre DK Education :
ការសិក្សាមុន DK :
|
No education
អត់ចេះ
Source: (Source: I01121, p. 5)
|
|
Pre DK Occupation :
មុខរបរមុន DK :
|
HURIDOCS code: .62 Notes: Lower class farmer
ធើ្វស្រែ វណ្ណភាពក្រ
Source: (Source: I01121, p. 2)
|
|
Activity Pre 79 :
សកម្មភាពមុន 79 :
|
Joined the revolution in Kandal Village, 197311?? - I felt bitter towards the oppressive classes. Anyway, I wanted to liberate people, workers and peasants from the oppression Notes: Introducer: Chhop , Chief of Daung Sub-district (Source: I01121, p. 3)
ចូលបដិវត្ដន៍នៅភូមិកណ្ដាល, ១៩៧៣១១?? - ឈឺចាប់វណ្ណៈជិះជាន់របស់ពួកវា ម្យ៉ាងទៀចង់រំដោះប្រជាជន កម្មករ កសិករឱ្យផុតពីការជិះជាន់ - អ្នកនាំចូលៈ ឈោប នាទីប្រធានឃុំដូង
|
|
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
|
Chhop, Chief of Daung Village, 197311?? Notes: Introducer into the revolution
ឈោប, ប្រធានឃុំដូង, ១៩៧៣១១?? - អ្នកនាំចូលបដិវត្ដន៍
Source: (Source: I01121, p. 3)
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”