BIBLIOGRAPHY
The 3-Year 8-Month 20-Day Period In The Darkness Of Life
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D00615
D00615
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
The 3-Year 8-Month 20-Day Period In The Darkness Of Life
រយៈពេល ៣ឆ្នាំ ៨ខែ និង ២០ថ្ងៃ នៅក្នុងជីវិតអន្ធកាល
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Cam
ភាសាខ្មែរ
|
|
Country of Publication :
|
Kh
|
|
Geographic Area Code :
|
a-cb-bm
|
|
Location of Doc / Book :
|
KH, DC-CAM, Document no. D00615
|
|
Collation :
|
4 pages
|
|
ភិនភាគឯកសារ :
|
4 ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
|
typescript-photocopy
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
Copy provided by Sambo Manara
ថតចម្លងផ្ដល់ដោយ សំបូរ ម៉ាណារ៉ា
|
|
Collection :
បណ្ដុំឯកសារ :
|
History Department, Phnom Penh University
ដេប៉ាតឺម៉ង់ប្រវត្ដិសាស្ដ្រ សាកលវិទ្យាល័យភ្នំពេញ
|
|
Main Entry – Person :
បុគ្គលគោល :
|
Jy Visuth
ជី វីសុទ្ធ
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
DK Geographical Name Codes :
|
NW, 560, 5, Battambang, Battambang, Phnom Srok
|
|
Geographical Name Codes :
|
103, Bantey Meanchey, Phnom Srok
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
My family was separated. My brothers and sisters were forced to do hard labour, to do transplanting or harvesting of 2 or 3 hectares by 2 or 3 people, and were provided very little and unusual food like water grass or banana trunks to eat until they fell ill and were taken to be killed by village militia at night.
គ្រួសាររបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នា។ បងប្រុស និង បងស្រីរបស់ ខ្ញុំត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការធ្ងន់ ឱ្យដាំដុះ ឬ ប្រមូលផលលើដី ២ ឬ ៣ ហិចតា ដោយមានមនុស្ស ២ ទៅ ៣នាក់ ហើយត្រូវបានផ្ដល់ឱ្យ អាហារដ៏តិចតួច និង ខុសប្រក្រតីដូចជា ស្មៅទឹក ឬ ធាងចេកឱ្យ ញាុំ រហូតដល់ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ និង ត្រូវយកទៅសម្លាប់ ដោយកងឈ្លបតាម ភូមិនៅពេលយប់។
|
|
Copyright
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”