BIOGRAPHY
Chou Nay Ay
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
I10829
I10829
|
|
ឈ្មោះ :
|
ជូ ណៃអយ
|
|
Last Name :
|
Chou
|
|
First Name :
|
Nay Ay
|
|
Source of Documents / Information :
|
I10829, p.2 : Note: DC-Cam/05-4-76
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Female
ស្រី
|
| More Info ព័ត៌មានបន្ថែម | |
|
Nationality :
សញ្ជាតិ :
|
Cambodgienneen
ខ្មែរ
|
|
Social Status :
ស្ថានភាពសង្គម :
|
Mariée
រៀបការ
|
| Birth and Death កំណើត និង មរណភាព | |
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
04/10/1941
04/10/1941
|
|
Birth Place :
ទីកន្លែងកំណើត :
|
Kampong Thom
កំពង់ធំ
|
| Relative Information ព័ត៌មានសាច់ញាតិ | |
|
Father :
ឪពុក :
|
Chou Hing
ជូ ហ៊ីង
|
|
Mother :
ម្តាយ :
|
Vath Hak (mort)
វ៉ាត ហាក់ (ស្លាប់)
|
|
Relatives :
សាច់ញាតិ :
|
Mari:-Pa Chheun
1er enfant- Pa Ravth 2è- Pa Ravonn 3e- Pa Rany ប្តីៈ ប៉ា ឈឺន
កូនទី១- ប៉ា រ៉ាវុធ ២- ប៉ា រ៉ាវុន ៣- ប៉ា រ៉ានី |
| History / Roles ប្រវត្តិ និង តួនាទី | |
|
Pre DK Occupation :
មុខរបរមុន DK :
|
Ménagère
មេផ្ទះ
|
|
Activity Pre 79 :
សកម្មភាពមុន 79 :
|
Chou Nay Ay était Ménagère, restait au Foyer Deurdan. Elle était marriée en 1959 à Battambang. Motif de changement de passeport No 0563P, pour retourner au pays natal. Départ du Cambodge le 17/4/75. Pays séjournés avant l'arrivée en France est la Thailande. Date d'arrivée en France le 06/9/75.
ជូ ណៃអយ ជាស្រ្តីមេផ្ទះ, រស់នៅ ហ្វ័យ៉េ ឌូដង, រៀបការនៅឆ្នាំ១៩៥៩ នៅបាត់ដំបង។ បុព្វហេតុនៃការសុំប្តូរលិខិតឆ្លងដែនលេខ 0563ប៉េ ដើម្បីត្រឡប់ចូលមាតុប្រទេសវិញ។ចាកចេញពីកម្ពុជាថ្ងៃទី17/4/75។ប្រទេសដែលសំចតមុនមកដល់ស្រុកបារាំងគឺប្រទេសថៃ។ថ្ងៃមកដល់ស្រុកបារាំង ទី06/9/75។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |