BIOGRAPHY
Pin Chhan
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
I10937
I10937
|
|
ឈ្មោះ :
|
ពិន ឆន
|
|
Last Name :
|
Pin
|
|
First Name :
|
Chhan
|
|
Source of Documents / Information :
|
I10937, p.2 Note: DC-Cam/24-8-75
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
| More Info ព័ត៌មានបន្ថែម | |
|
Nationality :
សញ្ជាតិ :
|
Cambodgienne
ខ្មែរ
|
|
Social Status :
ស្ថានភាពសង្គម :
|
Marié
រៀបការ
|
| Birth and Death កំណើត និង មរណភាព | |
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
14/11/25
14/11/25
|
|
Birth Place :
ទីកន្លែងកំណើត :
|
Prey Veng
ព្រៃវែង
|
| Relative Information ព័ត៌មានសាច់ញាតិ | |
|
Father :
ឪពុក :
|
Meas Pin (décédé)
មាស ពិន (ស្លាប់)
|
|
Mother :
ម្តាយ :
|
Uon Sy
អ៊ួន ស៊ី
|
|
Relatives :
សាច់ញាតិ :
|
Femme: Sam Kim Hok
ប្រពន្ធៈ សំ គឹមហុក
|
| History / Roles ប្រវត្តិ និង តួនាទី | |
|
Pre DK Occupation :
មុខរបរមុន DK :
|
Cultivateur
កសិករ
|
|
Activity Pre 79 :
សកម្មភាពមុន 79 :
|
Pin Chhan était cultivateur et avait domicile no 4 rue Ledruy 63 Clerment. Il était marié en 1951 à Prey Veng. Motif de changement de passeport No 269 P. Le départ du Cambodge le 03/9/74 pour soigner un ulcère de l'estomac . L'arivée en France 04/9/74 en tenant l’ancien passeport délivrépar la régime des traitors No 1901-74RK.
ពិន ឆន ជាកសិករ មានទីលំនៅ ផ្ទះលេខ 4 ផ្លូវ ឡឺដ្រុយ 63 គ្លែរម៉ង់ ។ បានរៀបការឆ្នាំ 1951 នៅ ព្រៃវែង។ បុព្វហេតុនៃការសុំប្តូរលិខិតឆ្លងដែនលេខ 269 ប៉េ។ ចាកចេញពីកម្ពុជា 03/9/74 ដើម្បីព្យាបាលជម្ងឺដំបៅក្រពះ។ មកដល់ស្រុកបារាំង 04/9/74 ដោយភ្ជាប់ជាមួយលិខិតឆ្លងដែនចាស់ផ្តល់ដោយរបបពួកក្បត់ជាតិ លេខ 1901-74 អ៊ែរកា។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”