PROMOTING ACCOUNTABILITY
Krin Lean
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0063
KCI0063
|
|
ឈ្មោះ :
|
គ្រីន លាន
|
|
Last Name :
|
Krin
|
|
First Name :
|
Lean
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Sam
សំ
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I09089
អាយ០៩០៨៨៩
|
|
Gender :
ភេទ :
|
M
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Age during KR regime: 33 years old.
អាយុកុងសម័យខែ្មរក្រហម ៣៣ឆ្នាំ។
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03060305, Kampong Cham, Kampong Siem, Keanchrey, K
០៣០៦០៣០៥, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកំពង់សៀម ឃុំគៀនជៃ្រ ភ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1975/??/??
១៩៧៥????
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Military Unit.
អង្គភាពយោធា។
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Central(12), Phnom Penh.
មជ្ឈិម(១២), ភ្នំពេញ។
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Soldier,B-1.
ជាយោធា ប១
|
| Current Information | |
|
Current Occupation :
|
No
|
|
Current Attribute :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0063 20021217, Kean Chrey Kreou village, Kean Chrey commune, Kampong Siem district, Kampong Cham province. Interviewed by Chuong Sophearith. Notes: Krin Lean disappeared. Interviewed with his uncle, Chann Bunheng,78.
ខេស៊ីអាយ០០៦៣ ២០០២១២១៧, ភូមិគៀនជៃ្រក្រៅ ឃុំ គៀនជៃ្រ ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសន៍ដោយ ជួង សុភារិទ្ធ។ កំណត់សំគាល់ៈគ្រីន លាន បាត់ខ្លួន។ ជួបសម្ភាសន៍ ជាមួយឈ្មោះចាន់ ប៊ុន ហេង អាយុ៧៨ឆ្នាំ ត្រូវជាឪពុកមា។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Krin Lean alias Sam, male, disappeared, Interviewed with his uncle, Chann Bun Heng, 78. Bun Heng lives in Kean Chrey Kraov village, Kean Crey commune, Kampong Siem district, Kampong Cham province.
Lean៌s father was Kry Hakk, and Keng Neang was Lean៌s mother. Bun Heng said, Lean was born at Kean Chrey village and stuied there too. No longer, maybe around 1950, Lean changed to study at Kampong Cham province until graduated in grade 12. Around 1960, Lean was sent to study abroad, Russia by Sihanuk. Until 1970, he returned homeland. Lean went to China for following King Sihanukk when Lon Nol Coup d៌état arrived in Cambodia. He returned homeland in 1975. Base on Bunh Heng៌s understanding, Lean might died because in 1979, Bun Heng met his cousin, Chea Sok told him that Lean was arrested in prison at Phnom Penh. Bun Heng used to hear people shouts when they were arrested to kill at Boeng Ta Ngal dam. When he had around up cattle, he saw the corpses was near the forest. However, it was not often because the killing place is too far from village. Along the road to Rean pagoda, Ror-Ang commune, there were two wells which contain full of Cham ethnic corpses. Bun Heng៌s relatives, three families were killed by KR. Lai and Yut were chief of district. Since the south-western croup came to control, many people in eastern was killed. Even Bun Heng himself was accused that he was Vietnamese people. We would be killed by KR if someone ate something which was not allowed even it៌s us. For instant, Duch Lunh was killed in the forest by KR because of cooking the rice. គ្រីន លាន ហៅសំ ភេទប្រុស បាត់ខ្លួន ជួបសម្ភាសន៍ជាមួយឈ្មោះ ចាន់ ប៊ុនហេង អាយុ ៧៨ឆ្នាំ ត្រូវជាឪពុកមា។ សព្វថៃ្ងប៊ុនហេង រស់នៅភូមិ គៀនជៃ្រក្រៅ ឃុំគៀនជៃ្រ ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្ដកំពង់ចាម។ ឪពុករបស់លានឈ្មោះ គ្រី ហាក់ ម្ដាយឈ្មោះកេង នាង។ ប៊ុនហេង និយាយថា លានកើតនៅភូមិ គៀនជៃ្រ ហើយរៀននៅសាលា គៀនជៃ្រដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ប្រហែលជាឆ្នាំ ១៩៥០ផ្លាយជាង លានផ្លាស់ទៅរៀននៅឯខេត្ដកំពង់ចាមរហូតដល់ប្រលងបាក់ ឌុបជាប់។ ឆ្នាំ ១៩៦០ជាង សមេ្ដចសីហនុបានបញ្ចូនលានទៅរៀននៅឯ ប្រទេសរូស្សី។ ឆ្នាំ ១៩៧០ បាន ត្រលប់មកខែ្មរវិញ។ លានបាន ទៅតាមសមេ្ដចសមេ្ដចសីហនុនៅឯប្រទេសចិននៅពេលដែលប្រទេស កើតមានរបបលន់ នល់។ ក្រោយមកទៀតក៏មកនៅឯស្រុកវិញនៅឆ្នាំ ១៩៧៥។ ប៊ុនហេង សន្និដ្ឋានថាលានប្រហែលជាសា្លប់បាត់ហើយ ព្រោះក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៩ គាត់បានទៅភ្នំពេញ ហើយបានជួបឈ្មោះជាសុខ ដែល ត្រូវជាបងប្អូនជីដូនមួយ របស់គាត់ហើយប្រាប់គាត់ថា លាន ត្រូវគេ ចាប់ដាក់គុកបាត់ហើយ។ ប៊ុនហេងធ្លាប់ឮសំលេងមនុស្សស្រែក នៅពេលដែលខែ្មរក្រហម យកមនុស្សទៅវាយនៅឯក្បាលទំនប់ បឹងតាង៉ាល។ នៅពេល ដែលគាត់ទៅគៀងគោដែលរត់ទៅប្រសេកប្រសាចមកវិញ គាត់ឃើញសាក សពមនុស្សនៅជិតពៃ្រ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្ដី តែវាក៏ពុំសូវញឹកញាប់ទេ ព្រោះកនែ្លងដែលគេវាយ នោះក៏ពុំសូវ ជិតដែរ។ នៅតាមផ្លូវទៅវត្ដរាន ឃុំរអាង មានអណ្ដូងពីរដែល ដាក់សុទ្ធតែខេ្មាចជនជាតិ ចាមពេញ។ សាច់ញាតិគ្រួសាររបស់ ប៊ុនហេងត្រូវខែ្មរក្រហមសម្លាប់ចោលអស់បីគ្រួសារ។ នៅទីនោះ ឈ្មោះ លៃ, យុទ្ធ, ជាចៅហ្វាយស្រុក។ តាំងពីនិរតីផ្លាស់ចូលមក មានការសម្លាប់ជាច្រើននៅបូព៌ា នេះ។ សូម្បីតែ ប៊ុនហេងផ្ទាល់ក៏ ត្រូវគេចោទថាជាយួនដែរ។ យើងនឹងត្រូវខែ្មរក្រហមសម្លាប់ចោល នៅក្នុងការ បរិភោគអី្វីមួយដែលពួកគេពុំអនុញ្ញាត ទោះបីរបស់នោះរបស់យើងក៏ដោយ។ ជា ឧទាហរណ៍នោះ ឈ្មោះ ឌុច ឡុញ ដែលលួចដាំបាយហូបត្រូវខែ្មរក្រហមយកទៅសម្លាប់ ចោលនៅឯ ជិតពៃ្រ។
|
|
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
|
- Bun Heng used to hear people shouts when they were arrested to kill at Boeng Ta Ngal dam. When he
ប៊ុនហេងធ្លាប់ឮសំលេងមនុស្សស្រែក នៅពេលដែលខែ្មរក្រហម យកមនុស្សទៅវាយនៅឯក្បាលទំនប់ បឹងតាង៉ាល។ នៅពេល ដែលគាត
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”