VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Sam Born, Male, 56yrs,Farmer, Living in Trapeang Kdei Village, Taken Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by:Nhean Socheat and Sann Kalyan. No.34pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0142
VOT0142
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Sam Born, Male, 56yrs,Farmer, Living in Trapeang Kdei Village, Taken Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by:Nhean Socheat and Sann Kalyan. No.34pp
សម្ភាសជាមួយសំ ប៊ន ភេទប្រុស អាយុ៥៦ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិត្រពាំងក្ដី ឃុំតាកែន ស្រុកឈូក ខេត្ដកំពត។ សម្ភាសដោយៈញាន សុជាតិ និង សាន់ កល្យាន ចំនួន៣៤ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
9/18/04
9/18/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
2/02/2005
2/02/2005
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
His wife called Uy Phan. He has 3 children, but one of them died. He has 3 siblings. His father called Keo Bou. His mother called Son. His mother was already died. In the Khmer Rouge regime, he was in serious injury. He was in combat situation. He used to be brainwashed. He was close to death. He was drown in 1987. He was beaten on the head in 1987. He used to loose consciousness for 5 minutes. Recently, feels irritable. He is avoiding activities that remind him of the traumatic events. He is not able to remember parts of the most traumatic events. He is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. He finds out by other people that he has done something that she cannot remember.
ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះអ៊ុយ ផន។ គាត់មានកូន៣នាក់ ប៉ុនែ្ដម្នាក់ស្លាប់បាត់ហើយ។ គាត់មានបងប្អូន៣នាក់។ ឪពុកគាត់ឈ្មោះកែវ ប៊ូ។ ម្ដាយឈ្មោះសុន។ ម្ដាយរបស់គាត់ស្លាប់ហើយ។ នៅសម័យខែ្មរក្រហមគាត់រងរបួសធ្ងន់។ គាត់ប្រយុទ្ធតស៊ូនៅក្នុងសមរភូមិ។ គាត់ត្រូវគេអប់រំឱ្យផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ជិតតែត្រូវស្លាប់ខ្លួន។ គាត់ធ្លាប់លង់ទឹកនៅឆ្នាំ១៩៨៧។ គាត់ត្រូវគេវាយចំក្បាលនៅឆ្នាំ១៩៨៧។ គាត់ធ្លាប់សន្លប់អស់រយៈពេល៥នាទី។ គាត់ឆាប់ខឹង។ គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពដែលធើ្វឱ្យគាត់នឹកដល់ហេតុការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញបានល្អិតល្អន់នូវហេតុការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនឱ្យគិតអំពីហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់។ គាត់បានដឹងថាគាត់បានធើ្វអ្វីមួយដែលគាត់នឹកពុំឃើញសោះ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”