VICTIM OF TORTURE
Ngin Touch, female, 58 years old, lives in Ro-ang Leu village, Ro-ang subdistrict, Kampong Siem district, Kampong Cham province. 11 pages of the document.
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
SHH00520
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Ngin Touch, female, 58 years old, lives in Ro-ang Leu village, Ro-ang subdistrict, Kampong Siem district, Kampong Cham province. 11 pages of the document.
ងិន ទូច ភេទស្រី អាយុ៥៨ឆ្នាំ រស់នៅភូមិរអាងលើ ឃុំរអាង ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្តកំពង់ចាម។ ឯកសារចំនួន១១ទំព័រ។
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
2022
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
2022
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam Healing Project
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
General Note :
កំណត់ចំណាំទូទៅ :
|
hypertension and digestive disease
លើសឈាម ក្រពះពោះវៀន
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
My father's name is Ngin and mother's name is Hun. After the Khmer Rouge's reqime, I married to Chhon Chinh and had two children. In the Khmer Rouge era, I was on a list of the base people. I was assigned to look after cows, to collect cow dungs.
ខ្ញុំមានឪពុកឈ្មោះ ងិន និងម្តាយឈ្មោះ ហ៊ុន។ ក្រោយសម័យខ្មែរក្រហមខ្ញុំបានរៀបការប្តីឈ្មោះ ឆុន ជីញ ព្រមទាំងមានកូនចំនួន២នាក់។ កាលពីសម័យខ្មែរក្រហម ខ្ញុំស្ថិតក្នុងបញ្ជីប្រជាជនចាស់។ ការងារដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើជូនអង្គការគឺ មើលគោ ធ្វើជីអាចម៌គោ។
|
|
General Note Source :
ប្រភពកំណត់ចំណាំ :
|
DC-Cam Healing Project
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|