PROMOTING ACCOUNTABILITY
Ngout Oeun
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KPI0008
KPI0008
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ង៉ូត អឿន
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Ngout
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Oeun
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Alive
នៅរស់
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I01581
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Female
ស្រី
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Present aged: 42
បច្ចុប្បន្នអាយុ៤២ឆ្នាំ
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
070308??, Kampot, Chhouk, Lbaek, Trapeang Pa-av
០៧០៣០៨?? ខេត្ដកំពត, ស្រុកឈូក, ឃុំល្បើក, ភូមិត្រពាំ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Was recruited to join the revolution by the Khmer Rouge.
ខែ្មរក្រហមជ្រើសរើសឱ្យចូលបដិវត្ដន៍
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Office P-7
មន្ទីរព៧
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Medical staff in P-7
ពេទ្យនៅព៧
|
|
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
|
Thi and In, tailors in Trapeang Bei village.
ថិ, អីន ជាងកាត់ដេរនៅភូមិត្រពាំងបី
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KPI0008 20040612 Trapeang Bei village, Trapaing Bei or Blaek sub-district, Chhouk district, Kampot province. Interviewed by Long Dany and Sarin Vireak. Notes: Interviewed with Ngout Oeun the biography owner. She said she studied to grade 3. In 1975, she was selected to learn medicine in Phnom Penh. He learned 3 hours per day. When he run during the Vietnamese troops captured, he met Mok.
ខេភីអាយ០០០៨ ២០០៤០៦១២ នៅភូមិត្រពាំងបី ឃុំត្រពាំងបី(ល្បើក) ស្រុកឈូក ខេត្តកំពត។ សម្ភាសន៍ដោយៈ ឡុង ដានី និងសារិន វិរៈ។ កំណត់សំគាល់ៈ ជួបសម្ភាសន៍ជា មួយ ង៉ូត អឿន ម្ចាស់ប្រវត្តិរូប។ គាត់និយាយថា គាត់បាន រៀនដល់ថ្នាក់ទី៣។ ឆ្នាំ១៩៧៥ គាត់ត្រូវបានខែ្មរក្រហមជ្រើស រើសទៅភ្នំពេញដើម្បីរៀនពេទ្យ ដោយមួយថៃ្ងរៀន៣ម៉ោង។ ពេលដែលគាត់បានរត់នៅពេលយួនចូល គាត់បានជួប តាម៉ុក។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
ង៉ូត អឿន ភេទស្រី រស់នៅភូមិត្រពាំងបី ឃុំល្បើក ស្រុកឈូក ខេត្ដកំពត។ អឿន មានគ្រួសារឈ្មោះ ស៊ី ស័ន និងមានកូន៤នាក់ ប្រុស៣នាក់ ស្រី១នាក់។ ឪពុករបស់អឿនឈ្មោះ ដុក និងម្ដាយឈ្មោះ សៀវ ហើយអឿនមានបងប្អូន៤នាក់ ប្រុស២នាក់ និងស្រី២នាក់។ អឿន រៀនបានថ្នាក់ទៅ៣។ ពេលដែលខែ្មរក្រហមចូលដល់ភូមិស្រុករបស់អឿន ខែ្មរក្រហមបានអោយអឿន ទៅនៅកងចល័តកុមារ នៅស្រែសៃ្ព។ នៅក្នុងកងកុមារ អឿន គេឱ្យស្ទូងស្រូវ ពេលខ្លះស្ទូងទាំងយប់ក៏មានដែរ ដោយដាក់ចង្គោÃៈងម៉ាំងសុង។ ការហូបចុកមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អឿន អាចមកលេងផ្ទះបាននៅថៃ្ងឈប់សំរាកគឺថៃ្ង អាទិត្យ មកលេងពេលព្រឹក ហើយល្ងាចត្រឡប់ទៅវិញ។ គ្រូរបស់អឿន នៅកងចល័តកុមារឈ្មោះ ថី ដែលបង្រៀនកុមារពេលសំរាកបាយថៃ្ងត្រង់។ នៅក្នុងកងកុមារបើអត់មានស្រូវស្ទូងគឺទៅរែកដី។ អឿន នៅកងកុមារ២ឆ្នាំគេបញ្ជូនមកដេរខោអាវនៅ វត្ដកុកអញ្ជាន់ សម្រាប់ទុកឱ្យកងចល័តពាក់។ មូលហេតុដែលអង្គការជ្រើសរើសយកអឿន ឱ្យ ចេញពីកងចល័តពីព្រោះអឿន មានបងប្អូនធើ្វទ័ពខែ្មរក្រហម ទើបគេថាអឿន មានប្រវត្ដិរូបល្អ។ ពេលមកដេរគឺអត់បានរៀនទេ តែទៅហូបបាយនៅកនែ្លងកុមារដដែល ហើយប្រធានឈ្មោះ អេត។ នៅកនែ្លងកាត់ដេរបាន២ខែ អឿនផ្លាស់ទៅភ្នំពេញ ទៅនៅផ៧ ខាងជើងស្ដាតចាស់។ មុននឹងចូលពេទ្យគេមានបង្រៀនពីរបៀបចាក់ថ្នាំ និងបង្រៀនអក្សរខែ្មរ ហើយថ្នាំភាគច្រើនជាអក្សរចិន បានកន្លះខែបានគេបញ្ជូនទៅតាមអគារព្យាបាល។ ពេលប្រជុំម្ដងៗគេឱ្យខំ រៀនចាក់ថ្នាំ ខំមើលថែអ្នកជំងឺ និងកសាងខ្លួនឱ្យបានល្អ។ ចំពោះអាហារហូបចុកគឺគ្រប់គ្រាន់ជាង កាលនៅស្រុក។ មានគ្រូពេទ្យឯកទេសដើរមើលតាមអគារ២៣ថៃ្ងមកម្ដង គឺពួកចិន។ អឿន នៅមន្ទីរពេទ្យរហូតដល់វៀតណាមចូលទើបរត់ជាមួយពេទ្យហ្នឹងជិះរទេះភ្លើងដល់បាត់ដំបង រួចដើរដល់បវេល និងឡើងភ្នំទៅសំឡូត ពេលឡើងភ្នំបានជួបជាមួយបងប្អូនក៏បានសួរដំណឹងពីឪពុក ថាគាត់នៅរស់ទេ ដូចេ្នះ អឿន ក៏បានទៅសុំប្រធានក៏ដូចជាតាម៉ុក ដើម្បីត្រឡប់ទៅជុំជាមួយឪពុក ពេលហ្នឹងតាម៉ុក មិនបានឃាត់ទេ ហើយអឿន ក៏បកក្រោយមកជុំជាមួយបងប្អូន និងឪពុកនៅស្រុកកំណើត។ មកស្រុកបាន៣ឆ្នាំទើបអឿន រៀបការ។ អឿន គិតថានៅសម័យខែ្មរក្រហមលំបាក បែកពី ក្រុមគ្រួសារ ហើយនិយាយរឿងរ៉ាវដែលឆ្លងកាត់ប្រាប់កូនចៅក៏មិនជឿ ព្រោះគេមិនបានឆ្លងកាត់។ អឿន ចង់ឱ្យកូនចៅជំនាន់ក្រោយបានដឹងលឺពីរបបខែ្មរក្រហមដើម្បីកុំឱ្យរបបហ្នឹងវិលមកវិញ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”