VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Phok Hieng, Male, 68yrs, Farmer, Living in Sre Leav Village, Trapeang Pleang Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by: Kung Sokoeun. No.26pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0076
VOT0076
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Phok Hieng, Male, 68yrs, Farmer, Living in Sre Leav Village, Trapeang Pleang Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by: Kung Sokoeun. No.26pp
សម្ភាសជាមួយផុក ហៀង ភេទប្រុស អាយុ៦៨ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិស្រែលាវ ឃុំត្រពាំងភ្លាំង ស្រុកឈូក ខេត្ដកំពត។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន។ ចំនួន២៦ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
8/06/2004
8/06/2004
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
12/15/04
12/15/04
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Phok Hieng has 5 siblings. His wife called Mom. He has 6 children, 3 daugthers and 3 sons. In the Khmer Rouge period he used to saperated from his family members. And he lacked of shelter. Recently, he feels withdrawn from people. He finds it is difficult to concentrate. He feels as if he will not have future. He find it is hard to perform his daily tasks.
ផុក ហៀង មានបងប្អូន៥នាក់។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះមុំ។ គាត់មានកូន៦នាក់ ស្រីបី ប្រុសបី។ នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ត្រូវបានគេបំបែកចេញពីគ្រួសារ។ គាត់ធ្លាប់ខ្វះខាតជំរក។ បច្ចុប្បន្ន គាត់មានអារម្មណ៍មិនចង់រវីរវល់ជាមួយអ្នកដទៃ។ គាត់ពិបាកក្នុងការផ្ចង់គំនិត។ គាត់មានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាគ្មានអនាគត។ គាត់មានការលំបាកក្នុងការបំពេញមុខងារប្រចាំថៃ្ង។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”