PROMOTING ACCOUNTABILITY
Port Vorn
| Personal Info | |||||
| ID: | BMI0015 | ||||
|
Name
ឈ្មោះ
|
Port Vorn
ពត វន
|
||||
|
Gender
|
f
|
||||
|
ភេទ
|
ស្រី
|
||||
Status |
Alive |
||||
|
ស្ថានភាពគ្រួសារ
|
នៅរស់
|
||||
Source Interview |
BMI0015 Trasek Chrum village, Malai sub-district, Malai district, Banteay Meanchey province. Interviewed by Sorm Bunthorn. Noted: Interviewed with Port Vorn, female, 75 years old. |
||||
|
ប្រភពនៃឯកសារ/បទសម្ភាសន៍
|
ប៊ីអឹមអាយ០០១៥ ភូមិត្រសេកជ្រុំ ឃុំម៉ាឡៃ ស្រុកម៉ាឡៃ ខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ។ សម្ភាសន៍ដោយៈ សោម ប៊ុនថន។ កំណត់សម្គាល់ៈ សម្ភាសន៍ជាមួយ ពត វន ភេទស្រី អាយុ៧៥ឆ្នាំ។ ក្រៅប្រវត្តិរូប។
|
||||
|
Date of Birth
|
[Present aged 75 year-old]
|
||||
|
ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ កំណើត
|
សព្វថៃ្ងអាយុ៧៥ឆ្នាំ
|
||||
|
Home Village
|
150302?? Pursat, Krakor, Ansar Chambokk, Anlong Ro
|
||||
|
ទីកន្លែងកំណើត
|
១៥០៣០២?? ខេត្ដពោធិ៍សាត់ ស្រុកក្រគរ ឃុំអន្សាចំបក់ ភ
|
||||
|
Join KR
|
1970????
|
||||
|
ការចូលរួមសកម្មភាពក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម
|
១៩៧០????
|
||||
|
Reason to Join KR
|
Volunteer
|
||||
|
មូលហេតុចូលរួមសកម្មភាពក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម
|
ស្ម័គ្រចិត្ដ
|
||||
|
DK ORG Unit 75-79
|
During the Khmer Rouge regime, she worked in mobile unit in Leach, Pursat province and then she move
|
||||
|
អង្គភាពក្នុងរបបខ្មែរក្រហម(1975-79)
|
ក្នុងអំឡុងពេលនរៃបបខែ្មរក្រហម វន ធ្វើការកងចល័តនៅលាច ខេត្ដពោធិ៍សាត់ ដល់ឆ្នាំ៧៧ទើបគាត់ទៅនៅកោះ កុងដាំបាយ
|
||||
|
KR Rank(1975-79)
|
She worked in mobile unit and was being a cook for the KR soldier.
|
||||
|
តួនាទីក្នុងរបបខ្មែរក្រហម(1975-79)
|
ធ្វើការកងចល័ត និងធ្វើជាចុងភៅសំរាប់កងទ័ព
|
||||
|
DK Zone 75-79
|
In 1970-77, she lived in north-west zone(560), Leach, rigion 4, Pursat province. In 1977, she went t
|
||||
|
ទីតាំងភូមិសាស្រ្តក្នុងរបបខ្មែរក្រហម(1975-79)
|
ឆ្នាំ១៩៧៥៧៧ នៅភូមិភាគពាយ័ព្យ(៥៦០), តំបន់៤, ខេត្ដពោធិ៍សាត់, ឃុំលាច។ ឆ្នាំ១៩៧៧នៅភូមិភាគបច្ចឹម(៤០១) (៤០
|
||||
|
Superior
|
|
||||
|
អ្នកដឹកនាំ
|
|
||||
|
Associates
|
|
||||
|
អ្នកពាក់ព័ន្ធដទៃទៀត
|
|
||||
|
Summary
|
Port Vorn, female, 75 years old is now living in Trasek Chrum village, Malai sud-district, Malai district, Banteay Meanchey province. She was born in Anlong Roesey village, Snar Ansar sub-district, Krakor district, Pursat province. Vorn studied for three years in Kork village when she was young. Then she quitted school and helped her parent to do farming. In 1970, she left home and joined the revolution. She was assigned to work in mobile unit in Leach, Pursat province.
Vorn worked there until 1977, she moved to Koh Kong and worked as a cook for Khmer Rouge soldier. In 1978, she moved to plant coffee in Pailin. After the Vietnamese soldiers entered Cambodia in 1979, she fled to Malai with other KR soldier and worked in transportation unit. In 1985, she went to camp 85 with many other people in Malai. The refugee camp Th-85 was in Thailand. She returned in 1991-92. Vorn said she wants to live n such a regime rather than living in a regime today, because she thinks that now the country become more civilized than before.
|
||||
|
សេចក្ដីសង្ខេបបទសម្ភាស៏
|
ពត វន ភេទស្រី អាយុ៧៥ឆ្នាំ សព្វថៃ្ងរស់នៅភូមិត្រសេកជ្រុំ ឃុំម៉ាឡៃ ស្រុកម៉ាឡៃ ខេត្ដបន្ទាយ មានជ័យ។ គាត់មានស្រុកកំ ណើតនៅភូមិអន្លង់ឫស្សី ឃុំស្នាអន្សា ស្រុកក្រគរ ខេត្ដពោធិ៍សាត់។ កាលនៅកេ្មង វន បានចូលរៀននៅសាលាបានតែបីឆ្នាំប៉ុណេ្ណាះនៅ ភូមិគោក។ ក្រោយមកគាត់បានឈប់រៀនដើម្បីជួយធ្វើការស្រែចំ ការឪពុកម្ដាយ។ នៅឆ្នាំ១៩៧០ វនបាន ចេញពីផ្ទះដើម្បីចូលបំរើ បដិវត្ដិ។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅធ្វើការនៅកងចល័តនៅលាច ខេត្ដពោធិ៍ សាត់។ វន ធ្វើការនៅទីនោះរហូតដល់ឆ្នាំ១៩៧៧ ទើប ផ្លាស់ទៅនៅខេត្ដកោះកុងធ្វើជាចុងភៅដាំ បាយសំរាប់កងទ័ពខែ្មរ ក្រហមដែលនៅប្រចាំការទីនោះ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៨គាត់ត្រូវបាន ចាត់តាំងឱ្យទៅដាំកាហេ្វនៅបៃ៉លិនវិញ។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពវៀត ណាមបានចូលមកដល់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំ១៩៧៩ គាត់បានភៀស ខ្លួនទៅនៅស្រុកម៉ាឡៃជាមួយទាហានខែ្មរក្រហមនិងប្រជាជនជាច្រើននាក់ទៀតទៅនៅ។ នៅទីនោះ វន ធ្វើការនៅក្នុងកងដឹកជញ្ជូន។ នៅឆ្នាំ១៩៨៥គាត់ត្រូវបានជម្លៀសទៅនៅជំរុំថ៨៥ជាមួយ ប្រជាជននិងគ្រួសារទាហានជាច្រើននាក់ទៀតដែលរស់នៅស្រុកម៉ាឡៃ។ ជំរំភៀសខ្លួនថ៨៥ស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីថៃ ហើយគាត់ត្រលប់មក វិញនៅឆ្នាំ១៩៩១៩២។ វន បាននិយាយថាគាត់ ចង់រស់នៅ ក្នុងរបបមុនប្រសើរជាងដោយសារនៅសម័យនេះជឿនលឿនហួស ហេតុពេក។
|
||||
|
Image File Name
|
Port Vorn
|
||||
|
Image File Name
|
ពត វន
|
||||
|
Copyright
|
© DC-Cam
|
||||
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
||||