VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Nuon Phon, Male, 55yrs,Farmer, Living in Trapeang Kdei Village, Taken Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by:Chuong Sophearith No.33pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0138
VOT0138
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Nuon Phon, Male, 55yrs,Farmer, Living in Trapeang Kdei Village, Taken Subdistrict, Chhouk District, Kampot Province. Interviewed by:Chuong Sophearith No.33pp
សម្ភាសជាមួយនួន ផុន ភេទប្រុស អាយុ៥៥ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិត្រពាំងក្ដី ឃុំតាកែន ស្រុកឈូក ខេត្ដកំពត។ សម្ភាសដោយៈជួង សុភារិទ្ធ ចំនួន៣៣ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
9/16/04
9/16/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
2/02/2005
2/02/2005
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
His wife called Khy Nget. He has one son. His father called Set Sin. His father has already died. His mother called Sim Yim.His mother died in 1980. He has 6 siblings, but two of them died. In the Khmer Rouge regime, he was lacking of food, and shelter. He got serious injury.He was in combat situation. He was close to death. He was lost. He was in a situation where his life was in danger. He had suffocated from 1986-1987. He used to loose consciousness often. Recently, he has recurrent thoughts of the most hurtful events. He has recurrent nightmares.He finds it is difficult in performing his daily tasks. He blames himself for things that have happened.
ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះឃី ង៉ែត។ គាត់មានកូនប្រុសមួយ។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះសែត ស៊ិន។ ឪពុកគាត់ស្លាប់ហើយ។ ម្ដាយរបស់គាត់ឈ្មោះស៊ឹម យឹម។ ម្ដាយស្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៨០។ គាត់មានបងប្អូន៦នាក់ ប៉ុនែ្ដស្លាប់ពីរនាក់។ នៅសម័យខែ្មរក្រហម គាត់ខ្វះខាតម្ហូបម្ហា និងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់រងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់ធ្លាប់ប្រយុទ្ធតស៊ូនៅក្នុងសមរភូមិ។ គាត់ជិតតែនឹងត្រូវស្លាប់ខ្លួន។ គាត់ត្រូវវងេ្វង។ គាត់ជួបស្ធានការណ៍មួយដែលធើ្វឱ្យជីវិតរបស់គាត់ជួបនូវគ្រោះថ្នាក់។ គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើមចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៨៦-១៩៨៧។ គាត់ធ្លាប់សន្លប់ជាញឹកញាប់។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចេះតែធ្វើឱ្យគិតនឹកឃើញជារឿយៗដល់ហេតុការណ៍ដ៏ឈឺចាប់របស់គាត់។ គាត់យល់សប្ដិអាក្រក់។ គាត់មានការលំបាកនៅក្នុងការបំពេញមុខងារផេ្សងៗប្រចាំថៃ្ងរបស់គាត់។ គាត់ស្ដីបន្ទោសខ្លួនឯងអំពីរឿងរ៉ាវឈឺចាប់ដែលបានកើតឡើង។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”