VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Nop Din Male, 79yrs,Farmer, Living in Kapp Leav Village, Trea Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Kong Sokoeun. No.22pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0096
VOT0096
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Nop Din Male, 79yrs,Farmer, Living in Kapp Leav Village, Trea Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Kong Sokoeun. No.22pp
សម្ភាសជាមួយណុប ឌីន ភេទប្រុស អាយុ៧៩ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិកាប់លាវ ឃុំទ្រា ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន ចំនួន២២ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
8/18/04
8/18/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
1/20/05
1/20/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Nop Din has 10 children, but four of them had already died. He used to lack of food and shelter. He used to imprisoned. He used to be brainwashed. He was separated from his family members. He used to be tortured. He used to suffocate. Recently, he avoided activities that remind him of the traumatic events. He cannot remember parts of the most traumatic events well.He avoided thoughts or feelings associated with the traumatic experiences.
ណុប ឌីនមានកូន១០នាក់ ប៉ុនែកូនគាត់៤នាក់ស្លាប់ហើយ។ គាត់ធ្លាប់ខ្វះម្ហូបម្ហានិងជំរកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់ធ្លាប់គេអប់រំអោយផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើម។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វអោយគាត់នឹកឃើញដល់រឿងឈឺចាប់។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញបានល្អិតល្អន់នូវព្រឹត្ដការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនអោយគិតអំពីព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”