PROMOTING ACCOUNTABILITY
Sa Lun
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0223
KCI0223
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
សា លុន
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Sa
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Lun
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Alive
នៅរស់
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I01530
អាយ០១៥៣០
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
He was born in 1948.
កើតឆ្នាំ១៩៤៨
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03070407, Kampong Cham, Kang Meas, Peam Chy Kang,
០៣០៧០៤០៧, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកងមាស ឃុំពាមជីកង ភូមិ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Economy Unit in Kang Meas district, Kampong Cham
អង្គភាពសេដ្ឋកិច្ច ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Northern Zone, No. 303 Region, Kang Meas, Kampong Cham
ភូមិភាគឧត្ដរ«៣០៣» ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Chief of Economy Unit
ប្រធាន សេដ្ឋកិច្ច។
|
|
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
|
Ke Pork
កែ ពក។
|
|
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
|
Heng,Tun,Sreng.
ហេង,ទុន,សេ្រង។
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
Yes
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0223 20030223, Koh Tauch village, Peam Chy Kang sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Interviewed with Sa Lun, biography owner.
ខេសីអាយ០២២៣ ២០០៣០២២៣, ភូមិកោះតូច ឃុំពាមជី កង ស្រុកកងមាស ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយៈ ឡុង ដានី កំណត់សំគាល់ៈ ជួបសម្ភាសជាមួយ សា លុន ជាម្ចាស់ប្រវត្តិ រូបផ្ទាល់។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Sa Lun, male, was born in 1948 and a biography owner. Lun was born in Koh Tauch village, Peam Chy Kang sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. When he was a child, Sa Lun went to Pum Koh Tauch primary school until 1962 and continued his study at Peam Chy Kang secondary school until passing the diploma in Kun Thak Bopha high school in Prey Chhor district, called "Bac I" at that time. It was in 1970 that Lun abandoned school because there was a coup. In 1970, Lun was a student of the Military Deputy Academy, working as an administrator of Lon Nol for three months in Tuk Phos village, Kampong Chhnang province. After that, Lun returned to his home village that was the liberated zone, and he volunteered to join the National Liberation Movement of Kampuchea in 1971 through Samdach Sihanouk's announcement from Beijing to go into Mar Ky forest in order to liberate the Nation. When Lun first joined the revolution, Angkar knew that he had enough knowledge, so Angkar assigned him to the economy unit in Peam Chy Kang sub-district. At that time, the chief of district was Tun Ke Pork. When the chiefs of divisions came to have a meeting in Kang Meas district, they knew information, through listening to radio, that during the time of resistant movement, Samdach Sihanouk was the chairman of the National United Front of Kampuchea, Samdach Pen Nut was the prime minister, Kheiu Som Phorn was the Minister of the Ministry of Defense, Ho Nim was the Minister of the Ministry of Information, Ho Yun was the Minister of the Ministry of Interior, and cooperative Norodom Po Ry Sa Ra was the Minister of the Ministry of Foreign Affairs. When the resistant movement first occurred, Pol Pot, Ieng Sary and Nuon Chea didn't appear. After that, it was until the Khmer Rouge got the victory in 1975 that there were Pol Pot, Ieng Sary, and Nuon Chea present. It was in 1976 that Samdach Sihanouk stepped down as the chairman of the head of state. At that time, Khieu Som Phorn was promoted to be the chairman of the head of state. In 1977, more and more people like Cham people (Muslim people), new people (April 17 people) and Khmer Rouge cadres were captured and killed when the cadres from the southwest zone came to control. It was in 1979 when the Vietnamese soldiers came into Kampuchea (Cambodia), Lun has been survived. Nowadays, Lun together with his family is farming in rice field and living happily.
សា លុន ភេទប្រុស កើតឆ្នាំ១៩៤៨ ជាម្ចាស់ប្រវត្ដិរូប។ លុន មានស្រុកកំណើតនៅភូមិកោះតូច ឃុំពាមជីកង ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។ លុន កាលពីតូចរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា ភូមិកោះតូច មកដល់ឆ្នាំ១៩៦២ បន្ដការសិក្សានៅ អនុវិទ្យាល័យពាមជីកកង ដល់ជាប់សញ្ញាប័ត្រមធ្យមសិក្សានៅ សាលាវិទ្យាល័យគុន្ធបុបាÃ្ង ស្រុកពៃ្រឈរ កាលនោះប្រឡងបាក់អងធ្លាក់។ នៅឆ្នាំ១៩៧០មានរដ្ឋ ប្រហាកើតឡើងបោះបង់ ចោលការសិក្សា។ នៅឆ្នាំ១៩៧០ ចូលជានិសិ្សិតនាយទាហានរង ខាងរដ្ឋា ភិបាល លោក លន់ នល់ នៅស្រុកទឹកផុស បានរយៈ ពេល៣ខែ ខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង។ បន្ទាប់មកទៀត ត្រឡប់មកស្រុក កំណើតវិញ ចូលក្នុងទឹកដីរំដោះ ហើយបានស័្មគ្រចិត្ដចូលរួម ចលនាខែ្មររំដោះជាតិវិញ នៅឆ្នាំ១៩៧១ តាមការប្រកាសរបស់ សមេ្ដចសីហនុ ពីប៉េកាំងឱ្យកូនចៅចូលពៃ្រម៉ាគីដើម្បីរំដោះ ជាតិ។ ពេលចូលដំបូង លុន អង្គការដឹងថា មានចំណេះដឹង ក៏ចាត់តាំងឱ្យកាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ច នៅឃុំ ពាមជីកង។ កាលនោះគណៈ ស្រុកឈ្មោះ ទន់ កែ ពក គណៈភូមិភាគ ពេលឡើងទៅ ប្រជុំនៅស្រុកកង មាស បានដឹងពត៌មាននិងស្ដាប់តាមវិទ្យុដឹងថា កាលសម័យចលនាតស៊ូ សមេ្ដចសីហនុ ជាប្រធាន រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា សមេ្ដច ប៉ែន នុត ជានាយករដ្ឋមន្រ្ដី លោក ខៀវ សំផន ជារដ្ឋមន្រ្ដីក្រសួងការពារប្រទេស លោក ហ៊ូ នឹម ជារដ្ឋមន្រ្ដីឃោសនាការនិងពត៌មាន លោក ហ៊ូ យន់ រដ្ឋមន្រ្ដីក្រសួងមហាផៃ្ទទទួលបន្ទុកកែទម្រងជនបទ និងសហករណ៍ នរោត្ដម ប៉ូរីសារ៉ា រដ្ឋមន្រ្ដីការ បរទេស។ កាលសម័យតស៊ូដំបូង លោក ប៉ុល ពត លោក អៀង សារី លោក នួន ជា មិនទាន់ ចេញមុខមាត់ទេ។ ក្រោយមកទៀត នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ពេលខែ្មរក្រហមទទួលជ័យជម្នះ ទើបឃើញវត្ដ មានលោក ប៉ុល ពត លោក អៀង សារី លោក នួន ជា។ នៅឆ្នាំ១៩៧៦ សមេ្ដច សីហនុ បាន លែងចេញពីគណៈប្រធានរដ្ឋ ពេលនោះបានឃើញ វត្ដមាន លោក ខៀវ សំផន ឡើងកាន់តំណែង គណៈប្រធាន រដ្ឋវិញ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៧ មានការចាប់មនុស្សយក ទៅសម្លាប់កាន់តែច្រើន ចាប់ទាំងជន ជាតិចាម ចាប់ប្រជាជនថ្មី ចាប់កម្មាភិបាលខែ្មរក្រហមដូចគ្នា ពេលកម្មាភិបាលខាងភូមិភាគ និរតីមក គ្រប់គ្រង។ នៅឆ្នាំ១៩៧៩ ពេលវៀតណាមចូលមក លុន បានរស់រានមានជីវិតឡើងវិញ សព្វថៃ្ង ប្រកបរបរ ធ្វើស្រែចម្ការជាមួយប្រពន្ធកូនរស់នៅបានសុខសប្បាយ។
|
|
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
|
Sa Lun has known that people were actually captured and killed in the Khmer Rouge regime
ដឹងថា ជំនាន់ខែ្មរក្រហមចាប់មនុស្សយកទៅសម្លាប់ចោលពិត
ប្រាកដមែន។ |
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”