PROMOTING ACCOUNTABILITY
Heng Sroeun
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0227
KCI0227
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ហេង ស្រឿន
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Heng
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Sroeun
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Nat
ណាត
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I02665
អាយ០២៦៦៥
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
He was born in 1947.
កើតនៅឆ្នាំ១៩៤៧
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03070701, Kampong Cham, Kang Meas, Reay Pay, Kanle
០៣០៧០៧០១, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកងមាស ឃុំរាយប៉ាយ ភូមិ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1974????
១៩៧៤????
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Forced
បង្ខំ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Military Unit, the Division 310, Phnom Penh
អង្គភាពយោធា កងពល៣១០ ភ្នំពេញ។
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Soldier
យោធា
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0227 20030318, Kanleng Run village, Reay Pay sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Heng Sroeun disappear. Interviewed with his elder brother called Oeu Yoeun.
ខេស៊ីអាយ០២២៧ ២០០៣០៣១៨, ភូមិកនែ្លងរុន ឃុំរាយ
ប៉ាយ ស្រុកកងមាស ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈហេង ស្រឿន បាត់ខ្លួន។ ជួបសម្ភាស ជាមួយបងប្រុសឈ្មោះ អឿ យឿន។ |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Heng Sroeun, alias Nat, male, was born in 1947 and disappeared. Interviewed with his 58-year-old elder brother, Oeu Yoeun; Sroeun's father was Heng Oeu and his mother was Phai who was his step-mother. Sroeun has 4 siblings, and he was born in Kanleng Run village, Reay Pay sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. When he was a child, Sroeun studied until grade 12 [in the old system]. After that, he stopped studying and helped his parents in rice fields. In 1973, the Khmer Rouge soldiers came to catch and force him to be the KR soldiers, and he was then sent to the battle to fight with Lon Nol soldiers in Kampong Cham province. Since leaving his home village, Sroeun has never returned. However, it was in 1975 that Sroeun sent his siblings some military uniforms. According to his biography, Sroeun joined the revolution in 1974 through Mot who was the chief of commune. Sroeun was a soldier in the division 310, the first company, and the battalion 314 while Yoeun, his elder brother, during the Khmer Rouge regime from 1975 to 1979, was assigned to cook sugar palm juice [to evaporate water and contain concentrated sugar], and he was also designated to patrol at night. There wasn't enough food, eating only porridge mixed with corns, and no one dare complaint because they're afraid that they would be killed. For instant, at that time, you would be killed even you made a small mistake. Yeoun witnessed the Khmer Rouge soldiers capture hundreds of people and walk them to O Tra Kauon pagoda.
ហេង ស៊្រើន ហៅ ណាត ភេទប្រុស កើតនៅឆ្នាំ១៩៤៧ បាត់ ខ្លួន។ ជួបជាមួយឈ្មោះ អឿ យឿន អាយុ៥៨ឆ្នាំត្រូវជាបង ប្រុស។ ស៊្រើន មានឪពុកឈ្មោះ ហេង អឿ ម្ដាយឈ្មោះ ថន មួយទៀតឈ្មោះ ផៃ ត្រូវជាម្ដាយចុង។ ស៊្រើន មានបងប្អូន៤នាក់ មានស្រុកកំណើតនៅភូមិកនែ្លង រុន ឃុំរាយប៉ាយ ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។ ស៊្រើន កាលពីតូចរៀនបានត្រឹមថ្នាក់១២ចាស់។ ឈប់រៀនមកជួយធ្វើស្រែម្ការឪពុកម្ដាយវិញ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៣ ខាងយោធាមកចាប់ឱ្យចូលធ្វើយោធា ខែ្មរក្រហមដែរ ហើយឡើង សមរភូមិវាយជាមួយទាហាន លន់ នល់ ដំបូងនៅក្នុងខេត្ដ កំពង់ចាម។ តាំងពីចេញទៅធ្វើ្វជាយោធាមិនដែលបានមក លេងស្រុកកំណើតវិញទេ តែមុនឆ្នាំ១៩៧៥ ធ្លាប់ផ្ញើរ ខោអាវយោធាឱ្យបងប្អូនដែរ។ បើតាមប្រវត្ដិរូប ស៊្រើន ចូលធ្វើបដិវត្ដនៅឆ្នាំ១៩៧៤ តាមរយៈ ឈ្មោះ មុត ជាប្រធានឃុំ។ ស៊្រើន ជាយោធានៅកងពល៣១០ អនុសេនាធំទី១ វរសេនាតូច ៣១៤។ រីឯ យឿន ត្រូវជាបងប្រុស ជំនាន់ខែ្មរក្រហមពីឆ្នាំ១៩៧៥ដល់៧៩ អង្គការចាត់តាំង ឡើងត្នោត យកទឹកត្នោតរម្ងាស់ទៅជាស្កា យប់ឡើងឱ្យយាមស្រូវទៀត។ កាលហូបចុកជំនាន់ខែ្មរ ក្រហមមិនបានគ្រប់ គ្រាន់ទេ បបរលាយពោត ហើយគ្មានអ្នកណាម្នាក់ហ៊ាននិយាយ តវ៉ាទេ ព្រោះខ្លាច អង្គការចាប់យកទៅវាយចោល ព្រោះកាលនោះ មានទោសបន្ដិចបន្ដួចក៏ពិបាករួចខ្លួនណាស់។ យឿន ធ្លាប់បាន ឃើញផ្ទាល់ភ្នែក យោធាទាំងនោះបានចាប់ប្រជាជនចង បណ្ដើរម្ដងមានបួននាក់ប្រាំនាក់ យក ទៅដាក់វត្ដអូរត្រកួន។
|
|
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
|
ឃើញផ្ទាល់ភ្នែក យោធាទាំងនោះបានចាប់ប្រជាជនចង បណ្ដើរម្ដងមានបួននាក់ប្រាំនាក់ យក ទៅដាក់វត្ដអូរត្រកួន។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”