PROMOTING ACCOUNTABILITY
Eam Chhun Ky
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0228
KCI0228
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
អ៊ៀម ឈុនគី
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Eam
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Chhun Ky
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Phea
ភារ
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Alive
នៅរស់
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I00668
អាយ០០៦៦៨
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Female
ស្រី
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Age at time of interview: 47 years old
អាយុ ៤៧ ឆ្នាំ
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03070308, Kampong Cham, Kang Meas, Kha-Chao, Va-Ri
០៣០៧០៣០៨, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកងមាស ឃុំខេ្ចៅ ភូមិវ៉
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1973????
១៩៧៣????
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Volunteer.
ស្ម័គ្រចិត្ដ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Prisoner Unit in Tuol Sleng
អង្គភាពអ្នកទោស នៅទួលសែ្លង។
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Zone: Central Zone, No. 12 Region, Phnom Penh
មជ្ឈិម«១២»ភ្នំពេញ។
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Prisoner
អ្នកទោស
|
|
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
|
Soeun, Oeun, Duch, Hor
សឿន, អឿន, ឌុច, ហ៊រ។
|
|
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
|
San Mao, Khon.
សន ម៉ៅ,ខុន។
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
Yes
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0228 20030316, Reay Pay village, Preay Pay sub-district, Kang Meas, Kampong Cham province. Interviewed by Interviewed with Iem Chhun Ky, biography owner.
ខេសីអាយ០២២៨ ២០០៣០៣១៦, ភូមិរាយប៉ាយ ឃុំរាយ
ប៉ាយ ស្រុកកងមាស ខេត្តកំពង់ចាម។ កំណត់សំគាល់ៈ ជួបសម្ភាសជាមួយ អ៊ៀម ឈុនគី ហៅ ភារ អាយុ៤៧ឆ្នាំ ជាម្ចាស់ប្រវត្តិរូបផ្ទាល់។ |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Eam Chhun Ky, alias Phea, female, 47 years old, is a biography owner. Nowadays, Chhun Ky lives in Reay Pay village, Preay Pay sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. Chhun Ky's father was Bun and his mother was Meach. Chhun Ky has 8 siblings, four of whom already died; thus, there are four left. When he was a child, Chhun Ky studied until grade 7 [in the old system] in Peam Chy Kang secondary school. In 1970, he stopped studying because there was a coup to overthrow Samdach Sihanouk. It was in 1973 that Chhun Ky volunteered to join the Khmer Rouge soldiers. When he first joined the revolution, Chhun Ky was a soldier in Kampong Cham division. In 1974, he was promoted to the regional soldier. The chief of the division 310 was Oeun. Oeun's division first fought with Lon Nol soldiers near Vihear Thom Kampong Somnanh, and this division fought everywhere and every barrack in Kampong Cham province. The chief of the regiment was Soeun. In 1974, Angkar sent the woman unit [about 300 women] to Siem Reap province in order to fight with Lon Nol soldiers in Svay Thom near Ko Len Mountain. This woman unit then fought straight to Phnom Penh. It was about three months that all divisions and units fought forward to Pra Sit Mountain to Prek Pnao until entering into Phnom Penh on April 17, 1975. Chhun Ky later became a group leader. While Chhun Ky was travelling to Phnom Penh, some people were happy, some were crying, some were packing things, some were staying home, and some were selling pork to soldiers. After evacuating people to the countryside, Chhun Ky stayed at Tuol Kork. In Phnom Penh, Chhun Ky's work was to telephone and write 365 biographies of soldiers to Lay. It was in 1977 that many Khmer Rouge cadres were arrested, and Chhun Ky was arrested and sent to Prey Sar Office. Most of people in Prey Sar were completely prisoners that the chiefs of Prey Sar office were Phol for a woman and Huy for a man. It's like the hell there because it's very difficult. People had to work both day and night, and there wasn't enough porridge to eat; in addition, some were tortured and killed. In 1978, Chhun Ky was sent to Tuol Sleng Office where the chiefs of this office were Duch and Hor. When arriving in Tuol Sleng, Chhun Ky was very frightened. Chhun Ky thought that she would be killed without having an opportunity to see her parents and relatives because he saw the security guards take people to be asked and tortured with an electric shock until getting unconscious. Fortunately, Angkar assigned her to study how to repair machines and engines. In her group, there were four people who were all women. It was when they studied for nearly three months that the Vietnamese soldiers entered into Phnom Penh. In 1979, Chhun Ky just ran to survive until Oam Leng in Kampong Speu province, and she was shot in her calf; as a result, she couldn't even walk. Everyone who travelled with Chhun Ky left hime alone, but, fortunately, the Vietnamese soldiers sent him to Kampong Speu hospital. Chhun Ky then received a treatment for nearly a year. After that, she could walk again. It was in 1980 that Chhun Ky was sent back to her home village by Vietnamese soldiers, and she got married in 1982.
អ៊ៀម ឈុនគី ហៅ ភារ ភេទស្រី អាយុ៤៧ឆ្នាំ ជាម្ចាស់ប្រវត្ដិរូប សព្វថៃ្ងរស់នៅភូមិរាយប៉ាយ ឃុំរាយប៉ាយ ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។ ឈុនគី មានឪពុកឈ្មោះ ប៊ុន ម្ដាយឈ្មោះ មៀច មានបងប្អូន៨នាក់ ស្លាប់បួននាក់នៅសល់៤នាក់។ ឈុនគី កាលពីតូចរៀននៅសាលាអនុវិទ្យាល័យពាម ជីកងត្រឹម ថ្នាក់ទី៧ចាស់។ ឈប់រៀននៅឆ្នាំ១៩៧០ ព្រោះកើតរដ្ឋប្រហារ ទម្លាក់សមេ្ដចសីហនុ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៣ បានស្ម័គ្រចិត្ដ ចូលយោធាខែ្មរក្រហមតាមរយៈឈ្មោះ មុនដំបូងនៅត្រឹមយោធា តំបន់កំពង់ចាម។ នៅឆ្នាំ១៩៧៤ បានឡើងយោធាភូមិភាគ នៅកងពល៣១០ប្រធានកងពល ឈ្មោះ អឿន ដំបូងវាយជាមួយ ទាហាន លន់ នល់ នៅម្ដុំវិហារធំ កំពង់សំណាញ់ វាយនៅបន្ទាយ ស៊ុប វាយសេ្ទីរគ្រប់កនែ្លងក្នុងទឹក ខេត្ដកំពង់ចាម ប្រធាន វរសេនាធំឈ្មោះ សឿន។ នៅឆ្នាំ១៩៧៤ អង្គការបញ្ជូនកង នារីប្រហែលជា ៣០០នាក់ ឱ្យទៅខេត្ដសៀមរាប វាយនៅ ម្ដុំស្វាយធំ ហួសភ្នំគូលេន រួចវាយចេញមកវិញ សំដៅទី ក្រុងភ្នំពេញ គ្រប់កងពលទាំងអស់ វាយប្រហែល ជា៣ខែឡើងមកដល់ ភ្នំប្រសិទ្ធ ឡើងមកពៃ្រកព្នៅ រហូតចូលដល់ភ្នំពេញនៅថៃ្ងទី១៧មេសាឆ្នាំ១៩៧៥។ ឈុនគី មានឋានៈ ប្រធានក្រុម ពេលនោះជិះរថយន្ដចូលទីក្រុង ឃើញប្រជាជនខ្លះសប្បាយ ខ្លះស្រែកយំ ខ្លះទៀតមិន ទាន់ចេញទេ នៅចាំវិចខ្ចប់អីវ៉ាន់លុយកាក់ មានអ្នកខ្លះទៀតយក សាច់ជ្រូកមកលក់ឱ្យយោធាទៀត ពេលប្រជាជនជម្លៀសចេញអស់ អង្គភាពរបស់ ឈុនគី ស្នាក់នៅម្ដុំទួលគោក។ ឈុនគី ពេញនៅធ្វើ ការភ្នំពេញ កាន់ខាងទូរស័ព្ទនិងជួយសរសេរ ប្រវត្ដិរូបយោធាចំនួន៣៦៥នាក់ ឱ្យទៅឈ្មោះ ឡាយ។ នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧៧ មានចាប់កម្មាភិបាលជាច្រើននាក់ ពេលនោះ ឈុនគី ត្រូវអង្គការចាប់ខ្លួនយកទៅ ដាក់ទោសនៅពៃ្រសរ នៅទីនោះឃើញសុទ្ធតែអ្នកទោសទាំងអស់ ប្រធានគុកពៃ្រស ស្រី មានឈ្មោះ ផល បើបុរស មានឈ្មោះ ហ៊ុយ នៅទីនោះលំបាកខ្លាំងណាស់ ធ្វើការងារគ្មានស្គាល់យប់ថៃ្ង ឱ្យបបរ ហូបមិនឆែ្អត ធ្វើទារុណកម្មនិងយកទៅសម្លាប់ចោល។ នៅឆ្នាំ១៩៧៨ ឈុនគី អង្គការបញ្ជូនមកគុក ទួលសែ្លងវិញ ប្រធានទួលសែ្លងឈ្មោះ ឌុច ឈ្មោះ ហ៊រ។ ពេលមកដល់ទួលសែ្លងមានអារម្មណ៍ភ័យ ខ្លាំងណាស់ គិតថា ខ្លួនពិតជាស្លាប់ខាងឃើញឪពុកម្ដាយបងប្អូនហើយ ព្រោះឃើញកងការពារនៅ ទីនោះយកអ្នកទោសមកសួរ ចម្លើយវាយឆក់ខ្សែភ្លើង ដួនសន្លប់ភ្លឹងៗ តែឈុនគី សំណាងល្អ អង្គការ ឱ្យមករៀនជួសជុលម៉ាស៊ីន មានគ្នា៤នាក់ សុទ្ធតែស្រីៗ រៀនមិនទាន់បាន៣ខែផង វៀតណាមវាយ ចូលមកដល់ភ្នំពេញ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៩ ឈុនគី រត់ទៅដល់អមលាំងខេត្ដកំពង់ស្ពឺ ហើយត្រូវគ្រាប់ កាំភ្លើងចំកំភួនជើង បាក់ឆ្អឹង ដើរមិនសូវរួច អ្នករួមដំណើរជាមួយគ្នាគេរត់អស់ទៅ ឈុនគី ត្រូវបាន កងទ័ពវៀតណាម ដឹកមកព្យាបាលជើងនៅមន្ទីរពេទ្យខេត្ដកំពង់ស្ពឺ ជិតមួយឆ្នាំបានដើរបាន។ នៅឆ្នាំ ១៩៨០ កងទ័ពវៀតណាម
បញ្ជូនមកស្រុកកំណើតវិញ ហើយបានរៀប អាពាពិពាហ៍នៅ ឆ្នាំ១៩៨២។ |
|
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
|
Eam Chhun Ky eye witnessed the Khmer Rouge tortured prisoners by using electric shocked.
ធ្លាប់ឃើញយោធាខែ្មរក្រហមធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោីងសដោយយក ខ្សែភ្លើងឆក់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|