PROMOTING ACCOUNTABILITY
Bin Brakk
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0262
KCI0262
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ប៊្គន ប្រាក់
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Bin
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Brakk
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
ឈីម
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I06753
អាយ០៦៧៥៣
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
He was born in 1956
កើតនៅឆ្នាំ១៩៥៦
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03070309, Kampong Cham, Kang Meas, Khchao, Va-Rin
០៣០៧០៣០៩, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកងមាស ឃុំខេ្ចៅ ភូមិវ៉
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1973????
១៩៧៣????
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Volunteer.
ស្ម័គ្រចិត្ដ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Military Unit
អង្គភាពយោធា
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Soldier
យោធា
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0262 20030315, Va Rin 2 village, Khchao sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Bin Brakk disappeared . Interviewed with Bin Brakk's elder sister called Moy Peou.
ខេស៊ីអាយ០២៦២ ២០០៣០៣១៥, ភូមិវ៉ារិន្ទទី២ ឃុំខេ្ចៅ ស្រុកកងមាស ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈ ប៊្គន ប្រាក់ បាត់ខ្លួន។ ជួបសម្ភាសជាមួយ បងស្រីឈ្មោះ មុយ ពៅ។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Bin Brakk, alias Chhim, was born in 1956 and disappeared. Interviewed with his 50-year-old elder sister, Moy Peou; Brakk៌s father was Moy Peach, and his mother was Bin Ya. Brakk has 12 siblings [9 boys and 3 girls], and he was born in Va Rin 2 village, Khchao sub-district, Kang Meas district, Kampong Cham province. When he was a child, Brakk studied until grade 12 [in the old system]. Brakk stopped studying when there was a coup to depose Samdach Sihanouk, and there was also a demonstration in Kampong Cham province. After dropping out of school, he came to help his parents in rice field. When he grew up in 1973, Brakk couldn៌t avoid becoming the soldier; thus, he volunteered to serve as a KR soldier through Brakk៌s education. When he first joined the revolution, Angkar sent him to Kang Meas district. Brakk visited home one time, carrying a gun with him. Since returning, Brakk has been disappeared. In 1975, it was heard from his friend that he was sent by Angkar to Vietnamese Border. According to his biography, Brakk has become the KR soldier since 1973, and his biography was recorded in 1976 while Peou, during the Khmer Rouge from 1975 to 1979, was designated to farm in rice field in cooperatives. At that time, she just gave a birth, but Angkar forced her to work and bring her baby to the Child Center. In the Khmer Rouge Regime, Peou saw Khmer Rouge soldiers capture and walk them in lines.
ប៊ិន ប្រាក់ ហៅ ឈីម កើតនៅឆ្នាំ១៩៥៦ បាត់ខ្លួន។ ជួបជាមួយឈ្មោះ មុយ ពៅ អាយុ៥០ឆ្នាំ ត្រូវជាបងស្រី។ ប្រាក់ មានឪពុកឈ្មោះ មុយ ភាច ម្ដាយឈ្មោះ ប៊ិន យ៉ា មានបងប្អូន ១២នាក់ ប្រុស៩ស្រី៣ មានស្រុកកំណើតនៅភូមិវ៉ារិនទី២ ឃុំខេ្ចៅ ស្រុកកងមាស ខេត្ដកំពង់ចាម។ ប្រាក់ កាលពីតូចរៀន នៅសាលាបឋមសិក្សាវត្ដវ៉ារិនត្រឹមថ្នាក់១២ឪចាស់ឱ។ ប្រាក់ ឈប់រៀននៅពេលកើត មានរដ្ឋប្រហារទម្លាក់សមេ្ដច សីហនុ និងពេល កើតមានបាតុកម្មផេ្អីលពេញខេត្ដកំពង់ចាម។ ពេលឈប់ រៀនមកជួយធ្វើស្រែចម្ការឪពុកម្ដាយ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៣ ពេលធំពេញវ័យចូលបម្រើទ័ពបានហើយមិន អាចគេចផុតក ៏ស្ម័គ្រចិត្ដចូលបម្រើជាយោធាខែ្មរក្រហមតាមរយៈការអប់រំ
របស់ឈ្មោះ ឈឿន។ ពេលចូលដំបូងអង្គការបញ្ជូនទៅទ័ព ស្រុកកងមាស ហើយបានមកលេងផ្ទះបានមួយដងឃើញមានកាន់ កាំភ្លើងមកជាមួយផង ពេលត្រឡប់ទៅវិញបានឈឹងរហូត។ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ បានដឹងដំណឹងតាមមិត្ដ ភក្ដិរបស់ ប្រាក់ ប្រាប់ថា ប្រាក់ អង្គការបញ្ជូនឱ្យទៅការពារព្រំដែនវៀតណាម។ បើតាមប្រវត្ដិរូប ប្រាក់ បានចូលធ្វើជាយោធាខែ្មរក្រហម តាំងពីឆ្នាំ១៩៧៣ និងបានធ្វើប្រវត្ដិរូប នៅឆ្នាំ១៩៧៦។ រីឯឈ្មោះ ពៅ ជំនាន់ខែ្មរក្រហមពីឆ្នាំ១៩៧៥ដល់៧៩ អង្គការចាត់តាំងធ្វើស្រែចម្ការនៅតាម សហកណ៍ កាលនោះ ពៅ សម្រាលកូនបានមួយខែ អង្គការបង្ខំឱ្យចុះធ្វើការ ហើយឱ្យយកកូនទៅ ផ្ញើរក្នុងមណ្គលក្នុងកុមារ។ នៅក្នុងជំនាន់ខែ្មរ ក្រហម ពៅ ធ្លាប់បានឃើញយោធាខែ្មរក្រហមចាប់ មនុស្ស បណ្ដើរទាំងខ្សែ។ |
|
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
|
Moy Peou saw the Khmer Rouge Soldiers capture and walk people in lines
ធ្លាប់បានឃើញយោធាខែ្មរក្រហមចាប់ មនុស្ស បណ្ដើរទាំងខ្សែ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|