VICTIM OF TORTURE

Phluk Heng, female, 80 years old, lives in Trapeang La-peou village, Chey Yo commune, Chamkar Leu district, Kampong Cham province. 10 pages of the document.

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
SHH00762
Title :
ចំណងជើង :
Phluk Heng, female, 80 years old, lives in Trapeang La-peou village, Chey Yo commune, Chamkar Leu district, Kampong Cham province. 10 pages of the document.
ភ្លុក ហេង ភេទស្រី អាយុ៨០ឆ្នាំ រស់នៅភូមិត្រពាំងល្ពៅ ឃុំជយោ​ ស្រុកចំការលើ ខេត្តកំពង់ចាម។ ឯកសារចំនួន១០ទំព័រ។
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
15/02/2022
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
15/02/2022
Source :
ប្រភព :
DC-Cam Healing Project
Notes កំណត់ចំណាំ
General Note :
កំណត់ចំណាំទូទៅ :
digestive disease and high blood pressure
ក្រពះពោះវៀន និង​ លើសឈាម
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Before the Khmer Rouge's time, I lived in Phnom Penh. The Angkar evacuated me to Chamkar Leu district, [in Kampong Cham province]. Later, the Angkar assigned me to do farming, to transplant rice seedlinds, and to grind rice. I am now suffering from digestive disease and high blood pressure.
មុនសម័យខ្មែរក្រហម ខ្ញុំរស់នៅទីក្រុងភ្នំពេញ តែអង្គការជម្លៀសឲ្យទៅខាងស្រុកចំការលើ។ ក្រោយមក អង្គការចាត់តាំងឲ្យខ្ញុំធ្វើ ស្រែ ដកស្ទូង និង កិនស្រូវ។ សព្វថ្ងៃនេះខ្ញុំមានជំងឺប្រចាំកាយដូចជា ក្រពះ ពោះវៀន លើសឈាម។
General Note Source :
ប្រភពកំណត់ចំណាំ :
DC-Cam Healing Project
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា