VICTIM OF TORTURE

Interviewed with Meas Nem, Female, 70yrs,Farmer, Living in Ta Smann Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Sirik Savina Nhean Socheat, Chuong Sophearith. No.25pp

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
VOT0118
VOT0118
Title :
ចំណងជើង :
Interviewed with Meas Nem, Female, 70yrs,Farmer, Living in Ta Smann Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Sirik Savina Nhean Socheat, Chuong Sophearith. No.25pp
សម្ភាសជាមួយមាស ណេម ភេទស្រី អាយុ៧០ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមតាស្មន់ ឃុំសំរោង ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈស៊ីរិ សាវីណា ញាន សុជាតិ និង ជួង សុភារិទ្ធ ចំនួន២៥ទំព័
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
9/05/2004
9/05/2004
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
1/27/05
1/27/05
Source :
ប្រភព :
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
Notes កំណត់ចំណាំ
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Her husband called Aom Uok. Her husband died a few years ago. She has 7 children, but one of them died in 1979. In the Khmer Rouge regime, she was lacking of food, and shelter. She used to be brainwashed. She was separated from her family members. She used to drown she was 25 years old. She has been suffocating recently. She used to loose consciousness.Recently, she feels jumpy. She is avoiding activies that remind her of the traumatic events. She is not able to remember parts of the most traumatic events. She feels as if she does not have a future. She feels ashamed of the hurtful events that happened to her. She is being told by other that she has done something that she cannot remember.
ប្ដីរបស់គាត់ឈ្មោះ អោម អួក។ ប្ដីរបស់គាត់ស្លាប់ពីរបីឆ្នាំមុន។ គាត់មានកូន៧នាក់ ប៉ុនែ្ដកូនម្នាក់ស្លាប់នោឆ្នាំ១៩៧៩។ នៅសម័យខែ្មរក្រហម គាត់ខ្វះខាតម្ហូបម្ហានិងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ត្រូវគេអប់រំផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវខែ្មរក្រហមបំបែកចេញពីគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ធ្លាប់លង់ទឹកនៅអាយុ២៥ឆ្នាំ។ គាត់មានអាការៈថប់ដង្ហើមពេលថ្មីៗនេះ។ គាត់ធ្លាប់សន្លប់បាត់បង់ស្មារតី។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ឆាប់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វឱ្យគាត់នឹកដល់ហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញបានល្អិតល្អន់នូវហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់គិតហាក់ដូចជាគ្មានអនាគតទៅថៃ្ងមុខ។ គាត់គិតថាគួរឱ្យអៀនខ្មាសអំពីហេតុការណ៍ដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ អ្នកដទៃបានប្រាប់គាត់ថាគាត់បានធើ្វអ្វីមួយ ប៉ុនែ្ដគាត់នឹកពុំឃើញសោះ។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា