VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Manh Sokh, Female, 63yrs,Farmer, Living in Kapp Leav Village, Trea Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Kong Sokhoeun. No.42pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0095
VOT0095
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Manh Sokh, Female, 63yrs,Farmer, Living in Kapp Leav Village, Trea Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Kong Sokhoeun. No.42pp
សម្ភាសជាមួយម៉ាញ់ សុខ ភេទស្រី អាយុ ៦៣ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិកាប់លាវ ឃុំទ្រា ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន ចំនួន៤២ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
8/18/04
8/18/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
1/20/05
1/20/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Manh Sokh has 8 children, but 7 of them had already died. Her husband died in 1979. Her husband called Bou El. In the Khmer Rouge regime, Manh Sokh used to lack of food and shelter. She used to be brainwashed.She was separated from her family members.She used to suffocate when her husband and children died.Recently, she feels as the event is happening again.She feels as if she is the only one who suffered from the events..
ម៉ាញ់ សុខមានកូន៨នាក់ ប៉ុនែ្ដ៧នាក់ស្លាប់។ ឆ្នាំ១៩៧៩ ប្ដីគាត់ស្លាប់។ ប្ដីគាត់ឈ្មោះ ប៊ូ អែល។ នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហម ម៉ាញ់ សុខធ្លាប់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារនិងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ត្រូវអប់រំអោយផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវគេបំបែកចេញពីសមាជិកគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ធ្លាប់សន្លប់នៅពេលបាត់បង់កូននិងប្ដីរបស់គាត់។ បច្ចុប្បន្ន គាត់មានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាព្រឹត្ដការណ៍ទាំងនោះកើតឡើងថ្មីៗ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់តែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលរងការឈឺចាប់ទាំងនោះ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”