BIBLIOGRAPHY
The First Confession of Sor, of Division 703
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D14332
D14332
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
The First Confession of Sor, of Division 703
ចម្លើយសារភាពលើកទី១របស់ឈ្មោះ ស៊ នៅកងពល ៧០៣
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Cam
ភាសាខ្មែរ
|
|
Country of Publication :
|
Kh
|
|
Document Date :
|
February 20, 1977
|
|
Geographic Area Code :
|
a-cb ;
|
|
Location of Doc / Book :
|
KH, DC-CAM, Document no. D14332 KH, TSL
|
|
Collation :
|
6 pages
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Physical Description Note :
|
2 duplicated copies
|
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
|
h, hx
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
Tuol Sleng
ទួលស្លែង
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
Date / Place of Finding (Location and Time Document Received) :
កាលបរិច្ឆេទ / ទីតាំងប្រមូលឯកសារ :
|
Tuol Sleng, 1998
ទួលស្លែង, 1998
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
The first confession of Sor of division 703 listed below. Angkar assigned Sor to security unit 43. At that time, Angkar permitted Say to stay with interrogation unit. During his stay, Sor inspired Say to think of being a back born member of security unit equal to the youth league. If Say wished to enter it, Say had to fulfil four points set by Sor: 1. No need to interrogate prisoners much. 2. No need to interrogate the prisoners clearly, instead, gave the confession to brother Hor or brother Hakk. 3. No need to pay high attention to work. 4. Do not torture the prisoners during the interrogation. Later on, Angkar captured Sor and Say.
ចម្លើយសារភាពលើកទី១របស់ ស៊ នៅកងពល៧០៣ដូចខាងក្រោម។ អង្គការឱ្យស៊មកធ្វើការនៅសន្ដិសុខ៤៣ ពេលនោះអង្គការក៍ឱ្យឈ្មោះសាយមកនៅជាមួយក្នុងអង្គភាពសួរចម្លើយ។ ពេលដែលសាយមកនៅជាមួយស៊ ស៊បានបំផុសសាយពីបញ្ហាចូល ជនបង្គោលសន្ដិសុខស្មើសម្ព័ន្ធយុវជន។ បើសាយចង់ចូលត្រូវ អនុវត្ដន៍៤ចំនុចរបស់ស៊គឺ។ ១-ពេលយកអ្នកទោសមកសួរមិនបាច់ សួរច្រើនទេ។ ២-ពេលសួរអ្នកទោសចេញចម្លើយមិនបាច់សួរ ច្បាស់លាស់ពេកទេហើយយកចម្លើយហឹ្នងទៅជូនបងហ៊ឬបងហាក់។ ៣-ចំពោះសាយឯងមិនបាច់យកចិត្ដទុកដាក់ធ្វើការងារពេកទេ។ ៤-ពេលយកអ្នកទោសមកសួរមិនបាច់ធ្វើទារុណកម្មទេ។ តែក្រោយមកត្រូវអង្គការចាប់ខ្លួនស៊ និង សាយ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”