BIBLIOGRAPHY
Royal address by Professor Dr. Her Royal Highness Princess Chulabhorn Didyasarin Mahidol at a dinner hosted in her honor.
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D92341
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Royal address by Professor Dr. Her Royal Highness Princess Chulabhorn Didyasarin Mahidol at a dinner hosted in her honor.
ព្រះរាជសុន្ទរកថារបស់សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី ជូឡាប៊ន ឌីយ៉ាសារិន ម៉ាហ៊ីដុល នៅក្នុងព្រះពិធីជប់លៀងមួយដើម្បីជាកិត្តិយសថ្វាយជូនព្រះអង្គ។
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
English
|
|
Country of Publication :
ទីតាំងបោះពុម្ពផ្សាយ :
|
Cambodia
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
5 April 1993
ថ្ងៃ៥ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៩៣
|
|
Geographic Area Code :
កូដទីតាំងភូមិសាស្ត្រ :
|
Cambodia
ប្រទេសកម្ពុជា
|
|
Cataloguing Agency :
អង្គភាពធ្វើបញ្ជីឯកសារ :
|
DC-Cam, D92341, 24 August 2025, Julio/DC-Cam Archive
មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារ D៩២៣៤១ - ២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ បណ្តុំឯកសារហ៊ូលីយូ ហ៊ែដ្រែស
|
|
Location of Doc / Book :
ទីកន្លែងរក្សាទុកឯកសារ :
|
DC-Cam
មជ្ឃមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
|
Publication Area / Publisher / Date :
ទីកន្លែងបោះពុម្ព / អ្នកបោះពុម្ព / កាលបរិច្ឆេទ :
|
Royal Palace, Phnom Penh
ព្រះបរមរាជវាំង រាជធានីភ្នំពេញ
|
|
Physical Description :
ភិនភាគឯកសារ :
|
Computer-Typing (tx), 2 pages
ឯកសារវាយដោយកុំព្យូទ័រ-2ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Content Note :
កំណត់សម្គាល់មាតិកា :
|
1. Expression of Gratitude
2. Historical Ties 3. Conflict and Peace 4. Political Milestones 5. Leadership Tribute 6. Commitment to Support 7. Closing Toast ១. ការបង្ហាញការដឹងគុណ
២. ចំណងប្រវត្តិសាស្ត្រ ៣. ជម្លោះ និងសន្តិភាព ៤. ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗខាងនយោបាយ ៥. ការគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធថ្នាក់ដឹកនាំ ៦. ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការគាំទ្រ ៧. ពិធីជប់លៀងបិទកម្មវិធី |
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
General Note :
កំណត់សម្គាល់ទូទៅ :
|
Royal Address by Princess Chulabhorn
ព្រះរាជសុន្ទរកថា ម្ចាស់ក្សត្រីជូឡាប៊ន
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Delivered on April 5, 1993, at the Royal Palace in Phnom Penh, this address records Princess Chulabhorn of Thailand’s response to a dinner hosted by Prince Norodom Sihanouk. The Princess highlights the deep-rooted cultural connections between Thailand and Cambodia while expressing a firm commitment to supporting Cambodia’s transition toward peace following decades of war. She specifically identifies the upcoming 1993 elections and Sihanouk’s leadership as essential components for national reconciliation and the restoration of the country’s former prosperity.
សុន្ទរកថានេះបានថ្លែងនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1993 នៅព្រះបរមរាជវាំងក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលកត់ត្រាការឆ្លើយតបរបស់ព្រះនាងជូឡាប៊ន នៃព្រះរាជាណាចក្រថៃ នៅក្នុងពិធីជប់លៀងមួយដែលរៀបចំដោយព្រះបាទនរោត្តម សីហនុ។ ព្រះនាងបានបង្ហាញអំពីទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ដ៏ជ្រាលជ្រៅរវាងប្រទេសថៃនិងកម្ពុជា ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការគាំទ្រដល់ការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រទេសកម្ពុជាឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរាប់ទសវត្សរ៍។ ព្រះនាងកំណត់អត្តសញ្ញាណជាពិសេសអំពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1993 នាពេលខាងមុខ និងការដឹកនាំរបស់ព្រះបាទនរោត្តម សីហនុ ជាសមាសធាតុសំខាន់ៗសម្រាប់ការផ្សះផ្សាជាតិ និងការស្តារឡើងវិញនូវវិបុលភាពពីមុនរបស់ប្រទេស។
|
|
Copyright
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|