VICTIM OF TORTURE
Lor Houv, male, 79 years old, lives in Prek Krauch village, Prek Norin commune, Ek Phnom district, Battambang province. 10 pages of document.
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
SHH00368
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Lor Houv, male, 79 years old, lives in Prek Krauch village, Prek Norin commune, Ek Phnom district, Battambang province. 10 pages of document.
ល ហ៊ូវ ភេទប្រុស អាយុ៧៩ឆ្នាំ។ រស់នៅភូមិព្រែកក្រូច ឃុំព្រែកនរិន្ទ ស្រុកឯកភ្នំ ខេត្តបាត់ដំបង។ ឯកសារ ចំនួន១០ទំព័រ។
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
15/8/2021
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
15/8/2021
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam Healing Project
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
General Note :
កំណត់ចំណាំទូទៅ :
|
heart disease, malaria, and surgery
បេះដូង គ្រុនបាញ់ វះកាត់
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
I am a widower and living with my children and grand children. My family is poor and I am selling little things. I used to have gallbladder surgery which it made me being tired after I did heavy work and traveled for a far way.
ខ្ញុំជាបុរសពោះម៉ាយ រស់នៅជាមួយកូនៗ និងចៅ។ ខ្ញុំមានជីវភាពក្រីក្រ ដែលមានមុខរបរ ជាអ្នកលក់ដូរតិចតួច។ ខ្ញុំធ្លាប់វះកាត់យកប្រមាត់ចេញ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យខ្ញុំហត់ អស់កម្លាំងក្រោយពេលធ្វើការងារធ្ងន់ និងធ្វើដំណើរឆ្ងាយ។
|
|
General Note Source :
ប្រភពកំណត់ចំណាំ :
|
DC-Cam Healing Project
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”