PROMOTING ACCOUNTABILITY
Chann Say
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KTI0357
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ចាន់ សយ
|
|
Last Name :
នាមត្រកូល :
|
Chann
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Say
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Leang
លាង
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Alive
នៅរស់
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I06652
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Female
ស្រី
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Age in KR file: 17 years old. Age at time of inter
«សម័យខែ្មរក្រហម អាយុ ១៧ ឆ្នាំ។ សម័យបច្ចុប្បន្ន អាយ
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
06020405 Kampong Thom, Kampong Svay, Kampong Svay,
០៦០២០៤០៥ ខេត្ដកំពង់ធំ ស្រុកកំពង់ស្វាយ ឃុំកំពង់ស្វា
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1974????
១៩៧៤????
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Volunteer.
ស្ម័គ្រចិត្ដ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
អង្គភាពក្រសួងពត៌មាន មន្ទីរក៥ ភ្នំពេញ។
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Central, 12, Phnom Penh
មជ្ឈិម, ១២, ភ្នំពេញ។
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
កម្មករ
|
|
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
|
Yat, Chief of publishing house of office K 5.
យ៉ាត, ប្រធានរោងពុម្ព្ព មន្ទីរក៥។
|
|
Associates :
អ្នកពាក់ព័ន្ធ :
|
Naing, Chief of Art Performance group.
ណាំង, ប្រធានក្រុមសិល្បៈ។
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KTI0357 20030618 Chong Prey village, Kampong Svay sub-district, Kampong Svay district, Kampong Thom province. Interviewed by Dara P. Vanthan. Notes: Interviewed with Chann Say, the biography owner.
ខេធីអាយ០៣៥៧ ២០០៣០៦១៨ ភូមិចុងពៃ្រ ឃុំកំពង់ ស្វាយ ស្រុកកំពង់ស្វាយ ខេត្តកំពង់ធំ។ សម្ភាសដោយៈ វ៉ាន់ថាន់ ពៅដារ៉ា កំណត់សំគាល់ៈ ជួបសម្ភាសជាមួយ ចាន់ សយ ជាម្ចាស់ប្រវត្តិរូបផ្ទាល់។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
ចាន់ សយ ហៅ លាង ភេទស្រី អាយុ៤៦ឆ្នាំត្រូវជាម្ចាស់ប្រវត្ដិ រូប។ សយ មានប្ដីឈ្មោះ សោម ហាន ប្រកប់របរធ្វើស្រែចម្ការ សព្វថៃ្លរស់នៅភូមិចុងពៃ្រ ឃុំកំពង់ស្វាយ ស្រុកកំពង់ស្វាយ ខេត្ដកំពង់ ធំ។ សយ មានឪពុកឈ្មោះ ចាន់ ម្ដាយឈ្មោះ រ៉េត មានបងប្អូន៥នាក់។ សយ មិនបានចូលរៀន សូត្រទេ ណាមួយពេញវ័យចូលរៀនកើតមានរដ្ឋប្រហារទម្លាក់សមេ្ដចសីហនុ ពេលនោះមានចលនាខែ្មរ ក្រហមចូលមកដល់ក្នុងភូមិនិងមានជម្លៀស ប្រជាជនមួយចំនួនទៅតំបន់រំដោះ តែមានគ្រួសារខ្លះក៏ខាង ទាហានលន់ នល់ ម្លៀសប្រជាជនយកទៅដែរ។ សយ បែកឪពុកម្ដាយរស់នៅក្នុងទឹកដីរំដោះ ឪពុក ម្ដាយបងប្អូន មួយចំនួននៅខាងលោកលន់ នល់។ នៅឆ្នាំ១៩៧៤ សយ បានស្ម័គ្រចិត្ដចូលបម្រើ ចលនាខែ្មរក្រហមតាមរយៈឈ្មោះ ណាំង។ សយ ចូលដំបូងអង្គការបានឱ្យទៅហាត់រៀនរាំចេ្រÃៈងបទ បដិវត្ដនៅក្រុមសិល្បៈតំបន់មានប្រធានឈ្មោះ ណាំង។ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ពេលរបបខែ្មរក្រហមឡើង កាន់អំណាច សយ អង្គការជ្រើសរើសមកភ្នំពេញ ជាមួយប្រធានឈ្មោះណាំង។ ពេលមកដល់ភ្នំពេញ សយ បាននៅក្រសួងពត៌មានខាងបោះ ពុម្ភទស្សនា វដ្ដីបោះពុម្ភសៀវភៅនិងបោះពុម្ភកាសែត្ស ចំណែក ទស្សនាវដ្ដីភាគច្រើនបោះពុម្ភតែរូបភាព នៅក្នុងមន្ទីរក៥ក៦។ សយ មិនចេះអក្សរទេ អង្គការ ចាត់តាំងឱ្យនៅខាងកឹបទស្សនាវដ្ដី ដែល មានប្រធានឈ្មោះ យ៉ាត។ នៅឆ្នាំ១៩៧៧ សយ បានទៅ មើលសិល្បៈនៅសាលមហោស្រពបានឃើញលោកប៉ុល ពត ទៅទស្សនាដែរ កាលនោះមានឃើញ សៀកមកពីប្រទេសចិន មកសំដែងឱ្យមើល។ នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហម សយ ធ្លាប់បានទៅទទួល ភ្ញៀវនៅពោធិចិនតុង ភ្ញៀវច្រើនឃើញ មានចិននិងកូរេ ពេលទៅទទួលម្ដងៗស្រីៗសេ្លÃៈកហូរពាក់អាវ សឬអាវបាក់ ពេលទទួលចប់អង្គការដោះយកទៅវិញ ឱ្យយើងសេ្លÃៈកពាក់ខ្មៅដដែល។ នៅឆ្នាំ១៩៧៩ ពេលកងទ័ព វៀតណាមវាយចូលដល់ប្រទេសកម្ពុជា កម្មាភិបាលខែ្មរក្រហម ទាំងអ្នកធំទាំងកម្មករនាំគ្នារត់ ចូលពៃ្រ ព្រោះខ្លាចកងទ័ពវៀតណាម ចាប់បានយកទៅសម្លាប់ចោលដូចពាក្យឃោសនា។ សយ បានរត់ទៅដល់ខេត្ដពោធិសាត់។ សយ បានរត់ចូលពៃ្របន្ដទៀត យ៉ាងវេទនាគ្មានអាហាតហូបចុកគ្រប់ គ្រាន់ ពេលរត់ចុះឡើង មិនដឹងពីភូមិសាស្រ្ដក៏ត្រូវកងទ័ពវៀតណាមព័តជាប់ចាប់បញ្ជូន មកស្រុកកំណើត វិញ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”