BIBLIOGRAPHY
To Comrade Duch With Respect
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D01400
D01400
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
To Comrade Duch With Respect
ជំរាបសមមិត្ដ ឌុច ជាទីសេ្នហា
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
cam
ភាសាខ្មែរ
|
|
Country of Publication :
|
Kh
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
October 5, 1977
5 តុលា ឆ្នាំ1977
|
|
Location of Doc / Book :
|
KH, DC-CAM, Document no. D01400 KH, TSL
|
|
Collation :
|
2 pages
|
|
ភិនភាគឯកសារ :
|
2 ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Physical Description Note :
|
2 duplicates
|
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
|
hx, tx
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
Tuol Sleng
ទួលស្លែង
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
Date / Place of Finding (Location and Time Document Received) :
កាលបរិច្ឆេទ / ទីតាំងប្រមូលឯកសារ :
|
Tuol Sleng, 1998
ទួលស្លែង, 1998
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Khieu's three points of instruction to Duch: 1. properly keeping the interrogation papers with very responsibility; 2. getting the prisoners to write or to record their answers and copying if recording was shorter than writing; 3. carefully checking each answer because their answers were unclear due to their fear and torture.
សេចក្ដីណែនាំ៣ ចំនុចរបស់ ខៀវ ចំពោះ ឌុច គឺ ១. ត្រូវសន្សំ សំចៃក្រដាសចំលើយត្រូវយកចិត្ដទុកដាក់អោយម៉ត់ចត់ទទួលខុស ត្រូវ កុំប្រថុយប្រថានមិនបានទេ។ ២. វិធីធ្វើអោយវាសរសេរ ឬថតខ្សែអាត់ហើយចំលង បើវានិយាយតាមខ្សែអាត់ខ្លីជាង សរសេរអាច ជាកំណត់ហេតុបាន បើល្មមៗត្រូវប្រយ័ត្ន។ ៣. ចំលើយនីមួយៗ ត្រូវពិនិត្យឱ្យម៉ត់ចត់ ព្រោះខ្លះវាឆ្លើយវាយយើង ដែរដោយចេតនា ខ្លះវាខ្លាចវាចេះតែនិយាយ ដូចេ្នះត្រូវថ្លឹងថ្លែង មែនទែន។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |