VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Khem Khen, Female, 70yrs,Farmer, Living in Trapeang Kha-bas Village, Ta-Phem Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.37pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0173
VOT0173
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Khem Khen, Female, 70yrs,Farmer, Living in Trapeang Kha-bas Village, Ta-Phem Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.37pp
សម្ភាសជាមួយខែម ខេន ភេទស្រី អាយុ៧០ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិត្រពាំងកប្បាស ឃុំតាភេម ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន និង ស៊ីរិ សាវីណា ចំនួន៣៧ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
11/22/04
11/22/04
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
4/18/05
4/18/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Khem Khen got married to Touch Kaing when she was 15 or 16 years old. Her husband was killed in 1975. She has 7 children, but one of her daughter died in the Khmer Rouge regime. She has 6 siblings, but one of them died. Her father called Ta Khem died in 1975. Her mother called Khin died when she was 86 years old in the Khmer Rouge regime. In the Khmer Rouge regime, she was lacking of food, water, and shleter. She has suffocated for the last several years. Recently, she has recurrent thoughts of the most hurtful events. He feels as though the event is happening again. She finds it is difficult to concentrate. She is isablility to remember parts of the most traumatic events. She is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. She is sudden emotional.
ខែម ខេនរៀបការជាមួយទូច កាំងនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ១៥ រឺ ១៦ឆ្នាំ។ ប្ដីរបស់គាត់ត្រូវគេយកទៅសម្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៧៥។ គាត់មានកូន៧នាក់ ប៉ុនែ្ដស្លាប់កូនស្រីម្នាក់។ គាត់មានបងប្អូន៦នាក់ ប៉ុនែ្ដស្លាប់អស់មួយនាក់។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះតា ខែមស្លាប់នៅឆ្នាំ១៩៧៥។ ម្ដាយឈ្មោះខឹនស្លាប់អាយុ៨៦នៅជំនាន់ប៉ុល ពត។ នៅសម័យខែ្មរក្រហម គាត់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារ ទឹក និងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ថប់ដង្ហើម៣ រឺ៤ឆ្នាំហើយ។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចេះតែធេិ្វឱ្យនឹកឃើញជារឿយៗដល់ហេតុការណ៍គួរអោយភ័យខ្លាចបំផុតរបស់គាត់។ គាត់គិតថាហាក់ដូចជាហេតុការណ៍ទាំងនោះកំពុងតែកើតមានឡើងជាថ្មីម្ដងទៀត។ គាត់ឆាប់ផ្អើល។ គាត់ពុំអាចនឹកឃើញបានល្អិតល្អន់នូវហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដឬពោរពេញដោយការឈឺចាប់របស់គាត់។ គាត់ចង់ជៀសវាងមិនឱ្យគិតអំពីហេតុការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំចិត្ដរបស់គាត់។ គាត់ស្រាប់តែមានប្រតិកម្មនៅក្នុងខ្លួនភ្លាមៗពេលនឹកឃើញដល់ហេតុការណ៍គួរអោយឈឺចាប់បំផុតរបស់គាត់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”