| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0393
KCI0393
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ប៉ុន
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Pon
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Touch Chhoeun
ទូច ឈឿន,
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I02074
អាយ០២០៧៤
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Age at time of interview: 54 years old Notes: Year
អាយុ ៥៤ ឆ្នាំ ឆ្នាំថោះ
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03080310, Kampong Cham, Koh Sotin, Lvea, Prek Chan
០៣០៨០៣១០, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកកោះសូទិន ឃុំលេ្វ ភូមិ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
1973????
១៩៧៣????
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
Volunteer
ស័្មគ្រចិត្ដ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Rorvieng sub-district office
សាលាស្រុករវៀង
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Preah Vihear
ខេត្ដព្រះវិហារ
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Secretary of Rorvieng subdistrict
លេខាស្រុករវៀង
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0393 20030704, Prek Changkran village, Lvea sub-district, Koh Sotin district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Pon disappeared. Interviewed with his younger brother called Touch Chhin.
ខេស៊ីអាយ០៣៩៣ ២០០៣០៧០៤, ភូមិព្រែកចង្រ្កាាន ឃុំលេ្វ ស្រុកកោះសូទិន ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈ ប៉ុន បាត់ខ្លួន។ ជួបសម្ភាសជាមួយ ទូច ឈិន ត្រូវជាប្អូនប្រុស។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Pon alias Touch Chhoeun, male that was in year of the Rabbit. He was born in Prek Changkran village, Lvea sub-district, Koh Sotin district, Kampong Cham province. He disappeared. Interviewed with Touch Chhin, was 51 year-old and was the younger brother of Touch Chhoeun. Chhoeun was the second child in his family in among of 10 children [3girls + 7boys]. He had black skin, high body, speaks slowly and also was a gentleman. He studied at Wat Lech School just only grade 11 (educated in old system) and after that he dropped out from school and then he became a monkhood for 3 years at Wat Lech school. After that he went to work as tailor at Preah Vihear province. At that time he got married and had 1 child at Rorvieng district. When the Khmer Rouge invaded, neighbors said that he worked as the secretary of Rorvieng sub-district and he was hit and died at that time of Vietnamese invaded to Cambodia. Whereas Chhin during the Khmer Rouge regime he was appointed as cooker at cooperative in village. Then he was evacuated to live at Lvea Em to climb palms. He had connected with sub-district Chief alias Vann Chann and then Chhin gave palm sugar to that Sub-district Chief but that Sub-district Chief had involved with 17-April tendency so Chhin was accused that gave the sugar to enemy. He was arrested in prison at Toek Khlang, Kandal province. And then he moved to live at Barong, Mok Kampol district and he knew Boeun as the security. Chhin cleared himself and escaped to run far away because he had a friend who was named Heng, so Chhin was free from being arrested. So he has survived until these days.
ប៉ុន ហៅទូច ឈឿន ភេទប្រុស កើតឆ្នាំថោះ កើតនៅភូមិព្រែក ចង្រ្កាាន ឃុំលេ្វ ស្រុកកោះសូទិន ខេត្ដកំពង់ចាម។ ឈឿន បាត់ខ្លួន ជួបសម្ភាសន៍ជាមួយ ទូច ឈិន អាយុ៥១ឆ្នាំ ជាប្អូនប្រុស។ ឈឿន ជាកូនទី២ក្នុងចំណោមបងប្អូន១០នាក់ ស្រី៣នាក់ ប្រុស៧ នាក់។ ឈឿន មានសំបុរខ្មៅ ខ្ពស់ សំដីមួយៗ ហើយជាមនុស្ស ស្លូត។ ឈឿន រៀននៅសលាវត្ដ លិចត្រឹមថ្នាក់ទី១១ឪចាស់ឱ បន្ទាប់ពីឈប់ចូលបួសបាន៣វស្សានៅវត្ដលិច។ ក្រោយមក ឈឿន ទៅដេរនៅខេត្ដព្រះវិហារ ហើយក៏រៀបការមានកូនមួយ នៅស្រុករវៀង ពេលដែលខែ្មរក្រហមចូលមក អ្នកជិតខាងប្រាប់ថា ឈឿន ជាលេខាស្រុករវៀង ហើយត្រូវគេវ៉ៃស្លាប់នៅពេលដែល វៀតណាមចូល។ ចំណែក ឈិន នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហមគេឱ្យធ្វើជាចុងភៅនៅសហករណ៍ក្នុងភូមិ។ ក្រោយមកគេជម្លៀស ឈិន ទៅនៅល្វាឯម ឱ្យឡើងត្នោត ហើយឈិន ស្គាល់ជាមួយ គណៈឃុំឈ្មោះ វ៉ាន់ចាន់ ក៏ឱ្យស្ការត្នោតទៅ គណៈឃុំហ្នឹង តែគណៈ ឃុំហ្នឹងជាប់និន្នាការ១៧មេសា គេក៏ចោទឈិន ថាឱ្យស្ការទៅខ្មាំង ចាប់ឈិន ដាក់គុកនៅទឹកឃ្លាំង ខេត្ដកណ្ដាល ក្រោយមក ផ្លាស់ទៅបារុង ស្រុកមុខកំពូល ហើយឈិន ស្គាល់ឈ្មោះ បឿន ជាសន្ដិសុខ។ ឈិន រួចខ្លួនព្រោះមានមិត្ដភក្ដិម្នាក់ឈ្មោះ ហេង ដោះលែងហើយឱ្យរត់ឱ្យឆ្ងាយ ទើបគាត់រស់ដល់សព្វថៃ្ង។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”