PROMOTING ACCOUNTABILITY
Chann
| Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន | |
|
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
|
KCI0407
KCI0407
|
|
Name :
ឈ្មោះ :
|
ចាន់
|
|
First Name :
នាមខ្លួន :
|
Chann
|
|
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
|
Sin Pech
ស៊ិន ប៉ិច
|
|
Status :
ស្ថានភាព :
|
Disappeared
បាត់ខ្លួន
|
|
CBIO ID :
លេខ CBIO :
|
I02664
អាយ០២៦៦៤
|
|
Gender :
ភេទ :
|
Male
ប្រុស
|
|
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
|
Notes: Year of the Snake
ឆ្នាំម្សាញ់
|
|
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
|
03131511, Kampong Cham, Prey Chhor, Trapeang Preah
០៣១៣១៥១១, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកពៃ្រឈរ ឃុំត្រពាំងព្រះ
|
| Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ | |
|
Join KR :
ចូល KR :
|
19710313
19710313
|
|
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
|
volunteer
ស្ម័គ្រចិត្ដ
|
|
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
|
Division-310
កងពល៣១០
|
|
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
|
Zone: Center Zone no.: 12 Province: Phnom Penh
មជ្ឈឹម (១២) ភ្នំពេញ
|
| Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង | |
|
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
|
Combatant
យុទ្ធជន
|
|
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
|
Oeun, chief of brigade
អឿន ប្រធានកងពល
|
| Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន | |
|
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
|
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
|
No
|
| Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប | |
|
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
|
KCI0407 20030827, Trapeang Reang village, Trapeang Preah sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Interviewed by Long Dany. Notes: Chann disappeared since 1977. Interviewed with his mother called Ung Met.
ខេស៊ីអាយ០៤០៧ ២០០៣០៨២៧, ភូមិត្រពាំងរាំង ឃុំ ត្រពាំងព្រះ ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយ ឡុង ដានី។ កំណត់សំគាល់ៈ ចាន់ បាត់ខ្លួនតាំងពីឆ្នាំ១៩៧៧។ ជួប សម្ភាសជាមួយ អ៊ុង ម៉េត ត្រូវជាម្តាយ។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
Chann alias Sin Pech, male, was 25 years old. He was born in Trapeang Beng village, Ba Ray sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. He disappeared. Interviewed with his mother named Ung Met, is 75 years old. He was studying only in grade 12 [educated in old system] at school in village. He joined the revolution on 13 March, 1971 via named Men, who was member of district office. When having meal time to eat together, he moved to work in Phnom Penh at Division-310 at producing wire and it had not been heard about him. There was friend came to tell that he was died by electric and after there was a friend told that he was alive because he was reduced to hospital. Whereas Met, during the Khmer Rouge regime she was appointed planting rice plant. And about meal time, she had been eaten porridge but could not eat it all. She always kept some porridge for her child whom kept with grandmother so every at night she could just take her child to come back home. She had 1 child and 4 grandchildren during Khmer Rouge regime. After the Khmer Rouge regime when it was captured soldier K-5 so as that time, losing once more of her son. She always talks about her suffering during the Khmer Rouge regime and with insufficient food whether her children believe her or not.
ចាន់ ហៅស៊ិន ប៉ិច ភេទប្រុស អាយុ២៥ឆ្នាំ កើតនៅភូមិត្រពាំង បេង ឃុំបារាយណ៍ ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្ដកំពង់ចាម។ ចាន់ បាត់ខ្លួន ជួបសម្ភាសន៍ជាមួយ អ៊ុង ម៉េត អាយុ៧៥ឆ្នាំ ជាម្ដាយ។ ចាន់ រៀនត្រឹមថ្នាក់ទី១២ឪចាស់ឱ នៅសាលាក្នុងភូមិ។ ចាន់ ចូល បដិវត្ដន៍នៅថៃ្ងទី១៣ ខែមិនា ឆ្នាំ១៩៧១ តាមរយៈម៉ែន ដែល ជាសមាជិកស្រុក។ នៅពេលដែលមានបាយរួម ចាន់ ក៏ទៅធ្វើការ នៅភ្នំពេញកនែ្លងធ្វើខ្សែភ្លើង នៅក្នុងកងពល៣១០ ហើយមិន ដែលបានទទួលដំណឹងរបស់ចាន់ទៀតទេ មានមិត្ដភក្ដិមកប្រាប់ថា ឆក់ខ្សែភ្លើងស្លាប់ហើយ ក្រោយមកមានមិត្ដភកិ្ដប្រាប់ទៀតថា មិនទាន់ស្លាប់ទេ យកទៅពេទ្យគេជួយព្យាបាល។ ចំណែក ម៉េត នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហមគេឱ្យដកស្ទូង ចំណែករបប វិញមានតែ បបររាវ តែម៉េត មិនហ៊ានហូបទាំងអស់ទេ ទុកឱ្យកូនដែលយប់ឡើង ទៅយកពីកនែ្លង យាយៗ។ ម៉េត បានកូនម្នាក់ និងចៅ៤នាក់នៅ ក្នុងសម័យខែ្មរក្រហម ក្រោយខែ្មរក្រហមពេលគេ ចាប់ទាហានក៥ បាត់កូនប្រុសម្នាក់ទៀត។ ម៉េត តែងតែនិយាយការលំបាកនៅក្នុងសម័យខែ្មរ ក្រហម ការហូបមិនគ្រប់គ្រាន់ដល់ចៅៗ តែមិនដឹងថាពួកគេជឿឬអត់ទេ។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”