Document thumbnail
Personal Info ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
Record No :
លេខកំណត់ត្រា :
KCI0500
KCI0500
Name :
ឈ្មោះ :
វ័រ ជា
Last Name :
នាមត្រកូល :
Voa
First Name :
នាមខ្លួន :
Chea
Other Name :
ឈ្មោះផ្សេង :
Sen
សែន
Status :
ស្ថានភាព :
Alive
នៅរស់
CBIO ID :
លេខ CBIO :
I06781
អាយ០៦៧៨១
Gender :
ភេទ :
Male
ប្រុស
Date of Birth :
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត :
Present age:51 years old
«បច្ចុប្បន្នអាយុ៥១ឆ្នាំ»
Home Village :
ភូមិកំណើត/ទីលំនៅ :
03131109, Kampong Cham, Prey Chhor, Samrong, Veal
០៣១៣១១០៩, ខេត្ដកំពង់ចាម ស្រុកពៃ្រឈរ ឃុំសំរោង ភូមិវ
Joining / Organization ការចូលរួម និង អង្គការ
Join KR :
ចូល KR :
1972????
១៩៧២????
Reason to Join KR :
មូលហេតុចូល KR :
Volunteer.
ស្ម័គ្រចិត្ដ
DK ORG Unit 75-79 :
អង្គភាព DK 75-79 :
Military Unit, Division 310, Farm in Boeng Bra Yab. It was in 1977 that he was assigned to Division
អង្គភាពយោធាកងពល៣១០ធ្វើស្រែនៅបឹងប្រយ៉ាប។ នៅឆ្នាំ១៩៧៧ អង្គភាកងពល៥០២។
DK Zone 75-79 :
តំបន់ DK 75-79 :
Zone: Central Zone no.: 12 Region: Phnom Penh
មជ្ឈឹម(១២)ភ្នំពេញ។ បស្ជឹម (៤០១) ខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង។
Roles / Relations តួនាទី និង ទំនាក់ទំនង
KR Rank (1975-79) :
តួនាទី KR (1975-79) :
Soldier
យោធា
Superiors :
ថ្នាក់លើ :
The chief of division were Oeun and Voeung
ប្រធានកងពលឈ្មោះ អឿន ឈ្មោះ វឿង។
Subordinates :
ថ្នាក់ក្រោម :
Pheap
ឈ្មោះ ភាព។
Current Information ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន
Current Occupation :
មុខរបរបច្ចុប្បន្ន :
No
Current Attribute :
លក្ខណៈបច្ចុប្បន្ន :
Yes
Interview / Summary សម្ភាសន៍ និង សេចក្ដីសង្ខេប
Source Interview :
ប្រភពសម្ភាសន៍ :
KCI0500 20031024, Veal village, Samrong sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Interviewed by Sok Vannak. Notes: Interviewed with Voa Chea, biography owner.
ខេស៊ីអាយ០៥០០ ២០០៣១០២៤, ភូមិវាល ឃុំសំរោង ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្តកំពង់ចាម។ សម្ភាសដោយៈ សុខ វណ្ណៈ។ កំណត់សំគាល់ៈ ជួបជាមួយឈ្មោះ វ័រ ជា ហៅ សែន អាយុ៥១ឆ្នាំ ជាម្ចាស់ប្រវត្តិរូប។
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Voa Chea, alias Sen, male, age 51 and he nowadays lives in Veal village, Samrong sub-district, Prey Chhor district, Kampong Cham province. Sen៌s father was Voa Sum and mother was Chim Sy; in addition, he has 3 siblings. Sen studied until grade 11 [in the old system]. After leaving school, he came to help his parents in rice field. It was in 1972 that Sen volunteered to serve as a KR soldier through propaganda. When first joining the revolution, Sen was assigned to Boeng Nay sub-district, Prey Chhor district. He was then assigned to attend the military tactic course in Chamkar Leu district and sent to fight with Lon Nol៌s soldiers at the spearhead of Prey Torting district. At that time, many soldiers injured and died. Sen was assigned to division 310, and the chief of division was Voeung; in addition, there were about 10 000 soldiers who started mobile attack up and down until Siem Reap province, from Prek Kdam down to Kampong Luong and finally fighting into Phnom Penh on April 17, 1975 for all units. When marching into Phnom Penh, Khmer Rouge told people that Angkar assigned them to get out of the city for only a week because Angkar needed to sweep enemies up. Angkar later announced that all Lon Nol៌s soldiers who were any positions would be appointed as the same positions. Because of being deceived by Khmer Rouge៌s propaganda, all Lon Nol soldiers were captured and killed. In 1976, Sen was promoted as a sub-chief of the platoon, and he was then assigned to farm in Boeng Ba Yab. It was in 1977 that Angkar arrested some division chiefs like Oeun and So Phim and so on. In 1977, Angkar sent many soldiers to get reeducated at Kampong Chhnang Airport because their chiefs were arrested. The work in the airport was very difficult; in addition, there wasn៌t enough food to eat. People who were in charge there were mostly Chinese that there were about 300 Chinese people; in addition, Khmer Rouge soldiers dare not talk with them even there was a translator. It was in 1978 that more and more soldiers were sent to work in the airport. In 1979, the airport wasn៌t accomplished, and when the Vietnamese soldiers marched into Cambodia, soldiers in all units just ran to survive; in addition, Chinese people also ran to get in cars and drove to Thai border. Unfortunately, most of soldiers in the East Zone and division 310 were arrested and Killed by the South-West zone in Am Lang Forest while Vietnamese soldiers were approaching. Fortunately, Sen was able to escape and run until O Ral Mountain, and he then decided to return to his home village. In the present, Sen has a wife named Sam At, and they have 3 children, earning a living as farmers.
វ័រ ជា ហៅ សែន ភេទប្រុសអាយុ៥១ឆ្នាំ សព្វថៃ្ងរស់នៅភូមិវាល ឃុំសំរោង ស្រុកពៃ្រឈរ ខេត្ដកំពង់ចាម។ សែន មានឪពុកឈ្មោះ វ័រ ស៊ុម ម្ដាយឈ្មោះ ជឹម ស៊ី មានបងប្អូន ៣នាក់។ សែន បានរៀន សូត្រត្រឹមថ្នាក់ទី១១ឪចាស់ឱ ឈប់រៀនមកជួយធ្វើស្រែ ចម្ការឪពុកម្ដាយ។ នៅឆ្នាំ១៩៧២ បានស្ម្រ័គចិត្ដចូល ធ្វើជាយោធាដោយសារតាមការឃោសនា ចូលដំបូងនៅឃុំ បឹងណាយ ស្រុកពៃ្រឈរ ក្រោយមកទៀតបានហាត់រៀនក្បួន យោធានៅស្រុកចម្ការលើ ហើយបាន ឡើងវាយជាមួយទាហាន លន់ នល់ នៅមុខព្រួញស្រុកពៃ្រទទឹង កាលនោះមានរបួស និងស្លាប់ច្រើន ណាស់។ សែន នៅកងពល៣១០ ប្រធានកងពល ឈ្មោះ វឿង មានយោធាប្រហែលជា១០០០០ នាក់ កាលនោះ វាយចល័តចុះឡើង រហូតដល់ខេត្ដសៀមរាប ព្រែកក្ដាម ចុះមកខាងកំពង់លួងវិញ ហើយចុង ក្រោយវាយចូលទីក្រុង ភ្នំពេញនៅថៃ្ងទី១៧មេសាឆ្នាំ១៩៧៥ គ្រប់កងពលទាំងអស់។ ពេលកងទ័ពខែ្មរក្រហមចូលដល់ទីក្រុងភ្នំពេញបានប្រាប់ប្រជាជនថា អង្គការឱ្យចេញពីទីក្រុងតែរយៈ ពេលមួយអាទិត្យទេ ព្រោះត្រូវ
បោសសម្អាតខ្មាំង។ ក្រោយមកអង្គការបានប្រកាសថា ខាងទាហាន លន់ នល់ អ្នកណាពាក់សក្ដិប៉ុន្មាន អង្គការឱ្យពាក់សក្ដិប៉ុណ្ណឹងវិញ ដោយចាញ់ឃោសនាមានអ្នកមកចុះ ចូលរួចហើយ ត្រូវខាង យោធាខែ្មរក្រហមចាប់ខ្លួនយកទៅសម្លាប់ចោលទាំងអស់។ នៅឆ្នាំ១៩៧៦ សែន មានតួនាទីជាអនុយោធាកងអនុសេនាតូច អង្គការបានចាត់តាំងឱ្យទៅធ្វើស្រែនៅបឹងប្រយាប។ នៅឆ្នាំ១៩៧៧ ប្រធានកងពលមួយចំនួនត្រូវចាប់ខ្លួន ដូចជាឈ្មោះ អឿន ឈ្មោះ សោ ភឹម ជាដើម។ នៅឆ្នាំ១៩៧៧ អង្គការបានបញ្ជូនយោធាមួយចំនួនធំឱ្យទៅធ្វើការលុតដំនៅ ព្រលានយន្ដ ហោះ ខេត្ដកំពង់ឆ្នាំង ដោយសារតែមេត្រូវបានចាប់ ខ្លួន។ ការងារនៅព្រលានយន្ដហោះជួបការលំបាក ខ្លាំងណាស់ ហើយហូបបុកមិនបានគ្រប់គ្រាន់ មេការនៅទីនោះសុទ្ធតែជនជាតិ ចិន មានគ្នាប្រហែលជា ៣០០នាក់ ហើយខាងយោធាខែ្មរយើងមិន ដែលហ៊ាននិយាយលេងជាមួយទេ ទោះបីមានអ្នកបកប្រែក៏ ដោយ។ នៅឆ្នាំ១៩៧៨ កាន់ចាប់ខ្លួនយោធាធ្វើព្រលានយន្ដហោះ កាន់តែច្រើនឡើង។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៩ ព្រលានយន្ដហោះ មិនទាន់ធ្វើហើយទេ កងទ័ពវៀតណាមចូលមកដល់នៅតាម អង្គភាពយោធា ទាំងអស់នាំគ្នារត់យករៀងខ្លួន ជនជាតិចិនក៏រត់ ឡើងឡានទៅជាយដែនថៃដែរ។ តែចដនៃ្យអាក្រក់ យោធា ខាងភូមិបូព៌ានិងយោធាកងពល៣១០មួយចំនួនធំត្រូវយោធាខាង
ភូមិភាគនិរតីសម្លាប់ចោលនៅ ពៃ្រអមលាំងទៀត នៅពេល កងទ័ពវៀតណាមចូលជិតដល់។ សែន មានវាសនាល្អបានរត់រួច ខ្លួនដល់ភ្នំ ឧិរ៉ាល់ ហើយសមេ្រចចិត្ដរកផ្លូវមកស្រុកកំណើតវិញ បច្ចុប្បន្ន សែន មានប្រពន្ធឈ្មោះ សំអាត មាន កូនចំនួនបីនាក់ ប្រកបរបរធ្វើស្រែចម្ការ។
Activity Witnessed :
សកម្មភាពដែលបានឃើញ :
Chea has learned that many people were captured, and he has also known that Khmer Rouge killed more
ដឹងថា ជំនាន់ខែ្មរក្រហមមានចាប់ខ្លួនមនុស្សជាច្រើននិងដឹងថាមាន សម្លាប់ចោលថែមទៀត សូម្បីតែខែ្មរក្រហមដូចគ្ន
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា