BIBLIOGRAPHY
Vietnam and Cambodia: Basic Incompatibility
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D16787
D16787
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Vietnam and Cambodia: Basic Incompatibility
វៀតណាម និង កម្ពុជាៈ វសមភាពជាគោល
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Eng
ភាសាអង់គ្លេស
|
|
Country of Publication :
|
KH
|
|
Geographic Area Code :
|
a-cb ;
|
|
Location of Doc / Book :
|
KH, DC-CAM, Document no. D16787 KH, H
|
|
Collation :
|
1 pages
|
|
Physical Description :
ភិនភាគឯកសារ :
|
1 p
1 ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Note on Translation :
|
in English
|
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
|
tx
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
David Hawk
ដេវីត ហក
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
Date / Place of Finding (Location and Time Document Received) :
កាលបរិច្ឆេទ / ទីតាំងប្រមូលឯកសារ :
|
David Hawk, September 7, 2000
ដេវីដ ហក, ៧ កញ្ញា, ២០០០
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
For foreigners, life in Phnom Penh was harder than in Hanoi. Vietnam had its own currency to be used through out the country, but it was not interchangeable between the Northern Dong and the Southern Dong. In contrast, Cambodia was the only nation without currency. The people had been divided into groups and receive once a month a specific amount of rice, cooking oil, fish sauce, etc.
សម្រាប់ជនបរទេសជីវិតនៅភ្នំពេញមានភាពលំបាកជាងនៅហាណូយ។ វៀតណាមមានរូបិយបណ្ណផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីប្រើទូទាំងប្រទេស តែវាមិនផ្លាស់ប្ដូរគ្នាបានរវាង លុយដុង នៅភាគខាងជើង និង ភាគខាងត្បូងឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ កម្ពុជាគឺជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលគ្មានរូបិយបណ្ណ។ ប្រជាជនត្រូវបានចែកតាមក្រុម ហើយទទួលបានមួយខែម្ដងនូវ អង្ករ បេ្រងចម្អិនអាហារ ទឹកត្រី និង របស់ផេ្សងៗក្នុងចំនួនជាក់លាក់។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”