BIBLIOGRAPHY

[Lu Thorn and his wife changed their names from Khmer names to Vietnamese names.]

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
D00256
D00256
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
[Lu Thorn and his wife changed their names from Khmer names to Vietnamese names.]
[លូ ថន និងប្រពន្ធ បានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ ពីឈ្នោះខ្មែរ ទៅជាឈ្នោះ វៀតណាម]
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
Khmer
ភាសាខ្មែរ
Country of Publication :
ទីតាំងបោះពុម្ពផ្សាយ :
Cambodia
កម្ពុជា
Cataloguing Date/Org :
អង្គភាពធ្វើបញ្ជីឯកសារ :
KH, DC-CAM, Document no. D00256
ភាសាខ្មែរ, មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា, ឯកសារលេខ D00256
Location of Doc / Book :
ទីកន្លែងរក្សាទុកឯកសារ :
DC-Cam Archive
មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
Physical Description :
ភិនភាគឯកសារ :
Hand-written document (hx). 1 pages
ឯកសារសសេរដោយដៃ។ ចំនួន១ទំព័រ
Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន
Copy in Hand (Physical Qualities) :
កំណត់សម្គាល់ភិនភាគដើម :
handwritten-photocopy
ឯកសារថតចម្លង សរសេរដោយដៃ។
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
Tuol Sleng
ទួលស្លែង
Collection :
បណ្ដុំឯកសារ :
Krang Ta Chan
ក្រាំងតាចាន់
Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង
Alleged Victim Names Cited :
ជនរងគ្រោះ (ដោយសន្មត) :
Lou Thorn
លូ ថន
General Note :
កំណត់សម្គាល់ទូទៅ :
Regarding the name change of Lou Thorn and his wife.
អំពីករណី កាផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ របស់ លូ ថន និងប្រពន្ធ។
DK Geographical Name Codes :
កូដឈ្មោះភូមិសាស្ត្រកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ :
Southwestern region, 405, 13, Takeo, Takeo
ភូមិភាគនីរតី, ៤០៥,១៣, តាកែវ, តាកែវ
Geographical Name Codes :
កូដឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ :
21, Takeo
២១, ខេត្តតាកែវ
Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
Lu Thorn adopted the name Phieng Yang Teung, while his wife took up Phieng Thi Thu; both are 34 years old. The remaining four people have also adopted names in this way.
លូ ថន បានប្តូរឈ្មោះ ពីលូ ថន ទៅដាក់ឈ្មោះ ហ្វៀង យុំាងតឹង និងប្រពន្ធ ប្តូរមកដាក់ឈ្មោះ ហ្វៀង ធីធូ ទាំងពីរនាក់មានអយុ ៣៤ឆ្មាំ។ រីឯ មនុស្ស៤នាក់ទៀតក៏បានប្តូរឈ្មោះដូចគ្នាចឹងដែរ។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា