VICTIM OF TORTURE
Interviewed with Pok Nul, Male, 64yrs,Chief of Village, Living in Prey Kor Ky Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.34pp
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
VOT0110
VOT0110
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Interviewed with Pok Nul, Male, 64yrs,Chief of Village, Living in Prey Kor Ky Village, Samrong Subdistrict, Tram Kakk District, Takeo Province. Interviewed by:Kong Sokoeun and Sirik Savina. No.34pp
សម្ភាសជាមួយប៉ុក នល់ ភេទប្រុស អាយុ ៦៤ឆ្នាំ ជាប្រធានភូមិ នៅភូមិព្រៃគគីរ ឃុំសំរោង ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈគង់ សុកគឿន និង ស៊ីរិ សាវីណា ចំនួន៣៤ទំព័រ
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
9/03/2004
9/03/2004
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
1/25/05
1/25/05
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
He married his ex-wife in 1965. He had 3 children with his ex-wife.His ex-wife has already died. He married his second wife in 2001. His second wife called Khun Bun. He does not have any children with his second wife. He has 5 siblings. Two of his siblings had already died. In the Khmer Rouge regime, he was lacking of food, medical care, shelter. He used to be imprisonment. He used to be brainwashed. He was close to death. He was separated from his family members. He was lost. He was in a situation where his life was in great danger. He used to loose consciousness for one hour. Recently, he is avoiding activities that remind him of the traumatic events. He spends time thinking about why those events happened to him.
គាត់រៀបការប្រពន្ធដើមរបស់គាត់ឆ្នាំ១៩៦៥។ គាត់មានកូន៣នាក់ជាមួយប្រពន្ធមុន។ ប៉ុនែ្ដប្រពន្ធរបស់គាត់មុនបានស្លាប់ទៅហើយ។ គាត់រៀបការជាមួយប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ឆ្នាំ២០០១។ ប្រពន្ធទីពីរគាត់ឈ្មោះ ឃុន ប៊ុន។ គាត់គ្មានកូនជាមួយប្រពន្ធទីពីរគាត់ទេ។ គាត់មានបងប្អូន៥នាក់ ប៉ុនែ្ដស្លាប់អស់ពីរនាក់ហើយ។ នៅសម័យខែ្មរក្រហមគាត់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារ ថ្នាំពេទ្យ និងជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់ត្រូវគេអប់រំអោយផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ជិតតែនឹងត្រូវស្លាប់ខ្លួន។ គាត់ត្រូវបំបេកចេញពីសមាជិកគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ត្រូវវងេ្វង។ គាត់ធ្លាប់ជួបស្ធានការណ៍ដ៏រន្ធត់ដែលធ្វើអោយជីវិតគាត់ជួបនូវគ្រោះថ្នាក់។ បច្ចុប្បន្ន គាត់ចង់ជៀសវាងនូវសកម្មភាពណាដែលធើ្វអោយគាត់នឹកដល់ហេតុការណ៍ក្រៀមក្រំចិត្ដ។ គាត់ចេះតែចំណាយពេលគិតឆ្ងល់ថាតើហេតុអី្វបានជាហេតុការណ៍ទាំងអស់នេះកើតមានឡើង។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”