BIOGRAPHY
Chiv Vouda
| ID: | I10949 | ||||
|
Name
ឈ្មោះ
|
Chiv Vouda I10949, p.2
ជីវ វូដា I10949, p.2
|
||||
|
Other Name
ឈ្មោះហៅក្រៅ
|
HIN SIHORN I10949, p.2
ហ៊ិន ស៊ីហ៊ន I10949, p.2
|
||||
|
Source of Documents / Information
ប្រភពនៃឯកសារ/ពត៌មាន
|
I10949, p.2 Note: DC-Cam/26-08-75
|
||||
|
Gender
|
Female I10949, p.2
|
||||
|
ភេទ
|
ស្រី I10949, p.2
|
||||
|
Nationality
សញ្ជាតិ
|
Cambodgienne I10949, p.2 | ||||
| ខ្មែរ I10949, p.2 | |||||
|
Social Status
ស្ថានភាពសង្គម
|
Mariée
រៀបការ
|
I10949, p.2 | |||
|
Date of Birth
|
13/04/57 I10949, p.2
|
||||
|
ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ កំណើត
|
13/04/57 I10949, p.2
|
||||
|
Father Name
|
CHIV IET I10949, p.2
|
||||
|
ឪពុកឈ្មោះ
|
ជីវ អ៉ិត I10949, p.2
|
||||
|
Mother Name
|
BIN SAMNANG I10949, p.2
|
||||
|
ម្ដាយឈ្មោះ
|
ប៉ិន សំណាង I10949, p.2
|
||||
|
Birth Place
|
Kandal I10949, p.2
|
||||
|
ទីកន្លែងកំណើត
|
កណ្តាល I10949, p.2
|
||||
|
Activities
សកម្មភាពមុនឆ្នាំ 1979
|
Chiv Vouda avait domicile à 75 avenue PV Couteur 94250 Gentilly . Motif de changement de passeport No 281 P pour retourner au Cambodge . Le départ du Cambodge le 01/8/73 pour continuer les études . L'arivée en France le 02/8/73. Date d'ad hésion au FUNK: le 02/08/73 en tenant l’ancien passeport No 1482-73 RK. I10949, p.2
ជីវ វូដា មានទីលំនៅផ្ទះលេខ 75 វិថី ប៉េ វ៉េ គូទើ 94250 ហ្សឺទីលី។ បុព្វហេតុនៃការសុំប្ដូរលិខិតឆ្លងដែនលេខ 281 ប៉េ ដើម្បី សុំធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍។ ថ្ងៃចាកចេញពីកម្ពុជា 01/08/73 ដើម្បីបន្តការសិក្សា។ថ្ងៃមកដល់ស្រុកបារាំង: 02/08/73។ ថ្ងៃចូលរណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា: 18/09/74។ លិខិតយុត្តិការដែលភ្ជាប់មកជាមួយលិខិតឆ្លងដែនចាស់លេខ 1482-73 អ៊ែកា។ I10949, p.2
|
||||
|
Relatives
សាច់ញាតិ / សមាជិកគ្រួសារ
|
Marie: Hin Si Horn.
Enfant: Hin Vouha I10949, p.2
ប្តីៈ ហ៊ិន ស៊ីហ៊ន
កូនៈ ហ៊ិន វូហា I10949, p.2
|
||||
|
Copyright
រក្សាសិទ្ធិដោយ
|
© DC-Cam | ||||
| © មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា | |||||
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”