BIBLIOGRAPHY
[A report of the Education Bureau of District 10]
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
D00185
D00185
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
[A report of the Education Bureau of District 10]
[សេចក្តីរាយការណ៍ អប់រំស្រុក ១០]
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Khmer
ភាសាខ្មែរ
|
|
Country of Publication :
ទីតាំងបោះពុម្ពផ្សាយ :
|
Cambodia
កម្ពុជា
|
|
Cataloguing Date/Org :
អង្គភាពធ្វើបញ្ជីឯកសារ :
|
KH, DC-CAM, Document no. D00185
ភាសាខ្មែរ, មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា, ឯកសារលេខ D00185
|
|
Location of Doc / Book :
ទីកន្លែងរក្សាទុកឯកសារ :
|
DC-Cam Archive
មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
|
Physical Description :
ភិនភាគឯកសារ :
|
Computer-Typing (tx), 2 pages
ឯកសារវាយ អង្គុលីលេខ។ ចំនួន២ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
កំណត់សម្គាល់ភិនភាគដើម :
|
handwritten-photocopy
ឯកសារថតចម្លង វាយអង្គុលីលេខ ។
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
Tuol Sleng
ទួលស្លែង
|
|
Collection :
បណ្ដុំឯកសារ :
|
Krang Ta Chan
ក្រាំងតាចាន់
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
Alleged Victim Names Cited :
ជនរងគ្រោះ (ដោយសន្មត) :
|
Veoun
វឿន
|
|
General Note :
កំណត់សម្គាល់ទូទៅ :
|
A confession of a girl named Voeun and Lay.
ចម្លើយ របស់ កុមារី ឈ្មោះ រឿន និង កុមារី ឡាយ។
|
|
DK Geographical Name Codes :
កូដឈ្មោះភូមិសាស្ត្រកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ :
|
Southwestern region, 405, 13, Takeo
ភូមិភាគនីរតី, ៤០៥,១៣, តាកែវ, តាកែវ
|
|
Geographical Name Codes :
កូដឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ :
|
21, Takeo
២១, ខេត្តតាកែវ
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
A confession of a girl named Voeun. She describes her story: she lived in the district corporation and worked as a courier, Nov, aka Chan Mlech, in the west of Ray Mountain. There is a youth named Horn who is a supervisor. He told me to deliver a letter to Sdeung at Angkoe Pagoda. Regarding the trip, there are two people: a girl named Lay and me, and we will meet at Horn's office. While riding a bicycle to Horn's office, I was caught by Angka.
វឿន ចម្លើយរបស់ កុមារីឈ្មោះ រឿន បានរៀបរាបថា ខ្លួនផ្ទាល់ រស់នៅ អង្គភាពស្រុក មានភារកិច្ចជានីរសា នៅហៅចន្ទ័ម្លិច ខាងលិចភ្នំរាយ។ នៅទីនោះមាន យុវជន ឈ្មោះ ហន ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ ដោយបានប្រើឱ្យយកសំបុត្រទៅឱ្យ ឈ្មោះ ស្តើង នៅវត្តអង្គកែវ ទាក់ទងទៅ ដឹកយើងនៅកន្លែងយុវជន ហន។ ការធ្វើដំណើរមានគ្នា២នាក់ដោយជិះកងឌុបគ្នា ជាមួយ កុមារី ឈ្មោះ ឡាយ។ មិនទាន់ទៅដល់ កន្លែងយុវជន ហន ផងនៅតាមផ្លូវក៏ត្រូវអង្គការ ចាប់ខ្លួន។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”