BIBLIOGRAPHY
Interrogation Report of Saom Chantha
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
L01921
L01921
|
|
Title of Doc / Book :
ចំណងជើងឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Interrogation Report of Saom Chantha
«សេចក្ដីរាយការណ៍នៃការសួរចម្លើយឈ្មោះ សោម ចាន់ថា»
|
|
Language of Doc / Book :
ភាសាឯកសារ / សៀវភៅ :
|
Cam
ភាសាខ្មែរ
|
|
Country of Publication :
|
Kh
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
October 27, 1973
27 តុលា 1973
|
|
Location of Doc / Book :
|
KH, DC-CAM, Document No. L01921
|
|
Physical Description :
ភិនភាគឯកសារ :
|
2 p.
2 ទំព័រ
|
| Data Info Note កំណត់ចំណាំព័ត៌មាន | |
|
Intellectual Responsibility :
កំណត់សម្គាល់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ :
|
Signed by interrogator Nhem Nhoel
ចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកសួរចម្លើយញែម ញឹល
|
|
Copy in Hand (Physical Qualities) :
|
tx
|
|
Source of Document :
ប្រភពឯកសារ :
|
Ministry of Interior
ក្រសួងមហាផ្ទៃ
|
|
Collection :
បណ្ដុំឯកសារ :
|
Ministry of Interior, top secret file
ក្រសួងមហាផ្ទៃ(ឯកសារសម្ងាត់)
|
|
Alternate Entry – Person :
បុគ្គលរង :
|
Nhem Nhoel
ញែម ញឹល
|
| Place Notes កំណត់ចំណាំកន្លែង | |
|
Date / Place of Finding (Location and Time Document Received) :
កាលបរិច្ឆេទ / ទីតាំងប្រមូលឯកសារ :
|
Ministry of Interior, March 11, 1997
ក្រសួងមហាផ្ទៃ, ១១ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៩៧
|
|
Alleged Victim Names Cited :
ជនរងគ្រោះ (ដោយសន្មត) :
|
Saom Chantha
សោម ចាន់ថា
|
|
Alleged Perpetrator Names Cited :
ជនដៃដល់ (ដោយចោទប្រកាន់) :
|
Nhem Nhoel
ញែម ញឹល
|
| Doc Notes កំណត់ចំណាំឯកសារ | |
|
Summary / Abstract :
កំណត់សម្គាល់សេចក្ដីសង្ខេប :
|
On October 27, 1973, Khmer liberation Saom Chantha aka Mot, a combatant in [battalion or regiment] 403, was arrested by national infantry unit 47 at Kleng Kong village, VT773-634, during a fighting. This unit 403, under the command of Um Toun and deputy commander Mieng, located in Prey Kla village VT708-612 and consisted of 500 men, 300 of whom were Khmer and the rest were Vietnamese. Weapons used in unit 403 were 82 mm mortars, B40, two B41 guns, 2[mitreiyeusato] guns, one machine gun, three 81 mm and 60 mm guns, fifteen M16, sixteen AK47, fourteen M79, four PA, seventeen KARABIN and 7 [Tomson] guns.
សោម ចាន់ថា ហៅ មុត ជាខ្មែររំដោះមាន ឋានៈជាយុទ្ធជន ក្នុងកងវរៈលេខ៤០៣ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពជាតិ នៃកងថ្មើរជើង ទី៤៧ ភូមិខ្លែងគង់ចំណុចវ៉េតេ៧៧៣-៦៣៤ នៅថ្ងៃ ទី២៧ ខែ តុលាកា ឆ្នាំ ១៩៧៣ ក្នុងពេលវាយប្រហារគ្នា។ កងវរ៤០៣នេះមានទីតាំងនៅ ត្រង់ភូមិព្រៃខ្លា ៧០៨-៦១២ មានកម្លាំង៥០០នាក់ ក្នុងនោះខ្មែរ ៣០០នាក់ និងយួន២០០នាក់ ស្ថិតក្រោមមេបញ្ជាការឈ្មោះ អ៊ុំ ទួន និងមេបញ្ជាការរងមាង។ ប្រភេទអាវុធដែលប្រើប្រាស់មានៈ -កាំភ្លើងត្បាល់ធុន៨២មីលីម៉ែត្រ, ៨១មីលីម៉ែត្រ, ៦០មម ចំនួន៣ដើម-បេ៤០ និង៤១ៈ ២ដើម, -មីត្រៃយឺសាំងតូៈ ២ដើម - មីត្រៃយឺ៣០ៈ ១ដើម, - អ៊ឹម១៦ៈ ១៥ដើមនិងអាកា៤៧ៈ ១៦ដើម, -អ៊ឹម៧៩ៈ ១៤ដើមនិងប៉េអាៈ ៤ដើម- ការ៉ាប៉ីនៈ ១៧ដើម និងថុម សុនៈ ៧ដើម។
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam |
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា |
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”