VICTIM OF TORTURE

Interviewed with Samrith Phum, Female, 54yrs, Farmer, Living in Boeng Khyang Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Ea Meng-Try. No. 32pp

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
VOT0021
VOT0021
Title :
ចំណងជើង :
Interviewed with Samrith Phum, Female, 54yrs, Farmer, Living in Boeng Khyang Village, Prek Rorka Subdistrict, Kandal Stung District, Kandal Province. Interviewed by: Chuong Sophearith and Ea Meng-Try. No. 32pp
សម្ភាសជាមួយសំរិទ្ធ ភម ភេទស្រី អាយុ៥៤ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិបឹងខ្យាង ឃុំព្រែករកា ស្រុកកណ្ដាលស្ទឹង ខេត្ដកណ្ដាល។ សម្ភាសដោយៈ ជួង សុភារិទ្ធ និង អៀ ម៉េងទ្រី។ ចំនួន៣២ទំព
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
05/28/04
05/28/04
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
06/30/04
06/30/04
Source :
ប្រភព :
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
Notes កំណត់ចំណាំ
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Samrith Phum married before the Khmer Rouge Regime. She married to Duong Samien. Nowaday, she has three sons. Samrith Phum's father called Hem and mother called Lay. Her parents were both died in the Khmer Rouge Regime. Phum has four siblings. When Khmer Rouge came in 1971-1972, Phum's family left their home village to live in Ba-Set District, Kampong Speu Province. She lived in Bo-Set for one year and then came back to live in her home village. Before reaching her home village, she stopped in Sa-ang District for two months and then went to Prey Boeng in 1973. Finally, she came to her home village in 1974. In the village, she was asked to live in a cooperative. She did not live with her husband and children as they were saperated to work in another places. In 1977, her husband was sent to kill. After her husband was killed, Phum was imprisoned afterward. All of the prisoners were widows that husband were sent to kill. She wanted to have the Khmer Rouge tribunal as soon as possible in order to encourage people for their future. This will also to stop the regime not to return back again.
សំរិទ្ធ ភមរៀបការតាំងពីមុនសម័យខែ្មរក្រហមម៉្លេះ។ គាត់រៀបការជាមួយ ដួង សាមៀន។ សព្វថៃ្ងសំរិទ្ធ ភមមានកូនចំនួនបីនាក់ គឺប្រុសទាំងអស់។ ឪពុករបស់ភមឈ្មោះហែម និងម្ដាយឈ្មោះឡាយ។ ប៉ុនែ្ដឪពូកម្ដាយរបស់គាត់ទាំងពីរបានស្លាប់នៅក្នុងសម័យខែ្មរក្រហមបាត់អស់ទៅហើយ។ សំរិទ្ធភមមានបងប្អូនចំនួន៤នាក់។ នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧១-១៩៧២ គ្រួសាររបស់ភម បានធើ្វដំណើរចាកចេញពីស្រុកកំណើត ទៅនៅស្រុកបរសែត ខេត្ដកំពង់ស្ពឺវិញ។ នៅបរសែតបានប្រហែលមួយឆ្នាំ មីងភម និងគ្រួសារក៏បានចាកចេញទៅស្រុកកំណើត តែមុននឹងទៅដល់ស្រុកកំណើតពួកគាត់សុំចតនៅស្រុកស្អាងបានប្រហែលជាមួយទៅពីរខែទើបទៅដល់ព្រៃបឹងវិញ គឺនៅប្រហែលឆ្នាំ១៩៧៣។ ហើយចុងក្រោយនៅឆ្នាំ ១៩៧៤ទើបគាត់បានមកដល់ស្រុកកំណើតវិញ។ មកនៅក្នុងភូមិកំណើតបានប្រហែលមួយឆ្នាំទើបនៅភូមិរបស់គាត់បានប្រមូលអោយហូបរួម។ នៅសម័យនោះ គាត់មិនបានរស់នៅជួបជុំជាមួយប្ដីកូនទេ ដោយប្ដីគាត់ត្រូវគេយកទៅធើ្វការនៅកនែ្លងផេ្សង រីឯកូនគាត់ត្រូវគេបំបែកដាក់តាមកងកុមារ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ខែ្មរក្រហមបាននាំប្ដីរបស់គាត់ទៅសម្លាប់។ ក្រោយពីគេយកប្ដីរបស់ភមទៅសម្លាប់ហើយ គាត់ត្រូវគេយកទៅដាក់មន្ទីរឃុំឃាំងទៀត។ អ្នកជាប់ក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងទៀត។ អ្នកជាប់ក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងនេះភាគច្រើនគឺជាÂស្រ្ដីមេម៉ាយដែលគេយកប្ដីទៅសម្លាប់។ ទាក់ទងនឹងការកាត់ទោសមេដឹកនាំខែ្មរក្រហមនោះ អ្នកមីងភម ចង់អោយមានការកាត់ទោសនេះឆាប់ៗពីព្រោះថាការមានតុលាការ នឹងធើ្វអោយប្រជាជនមានទីពំនាក់ ក្ដីសង្ឃឹមទៅថៃ្ងមុខ ថាកុំអោយមានរបបនេះវិលត្រឡប់មកវិញម្ដងទៀត។
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា