VICTIM OF TORTURE
Chhun Nget, female, 64 years old, lives in Talorn Village, Trapeang Preah Commune, Prey Chhor District, Kampong Cham Province. 10 pages of the document.
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
SHH00589
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Chhun Nget, female, 64 years old, lives in Talorn Village, Trapeang Preah Commune, Prey Chhor District, Kampong Cham Province. 10 pages of the document.
ឈុន ង៉ែត ភេទស្រី អាយុ៦៤ឆ្នាំ រស់នៅភូមិតាលន ឃុំត្រពាំងព្រះ ស្រុកព្រៃឈរ ខេត្តកំពង់ចាម។ ឯកសារចំនួន១០ទំព័រ។
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
12/01/2022
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
12/01/2022
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam Healing Project
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
General Note :
កំណត់ចំណាំទូទៅ :
|
Headache, knee pain, and gynecological disease
ឈឺក្បាល ឈឺក្បាលជង្គង់ និង ជំងឺរោគស្រ្តី។
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
In the Khmer Rouge's time, I was 14 years old and lived at village with my mother. My brothers were assigned by the Angkar to tend cows. Because of being very hungry and tired, they felt slept, that why, it let the cows eating harvested rice in a rice field and later on, they were arrested and sent to be killed. I am now suffering from headache, knee pain, and gynecological disease.
ក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម ខ្ញុំមានអាយុ១៤ឆ្នាំ រស់នៅជាមួយម្តាយក្នុងភូមិ។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងឃ្វាលគោឲ្យអង្កការ តែដោយសារឃ្លានពេក ពួកគាត់អស់កម្លាំងក៏គេងលក់ ជាហេតុនាំឲ្យគោស៊ីស្រូវដែលច្រូតហើយ។ ក្រោយពីគោស៊ីស្រូវនោះរួច អង្គការក៏ចាប់យកពួកគាត់ទៅសម្លាប់ចោល។ បច្ចុប្បន្ននេះ ខ្ញុំមានជំងឺឈឺក្បាល ឈឺក្បាលជង្គង់ និងជំងឺរោគស្រ្តី។
|
|
General Note Source :
ប្រភពកំណត់ចំណាំ :
|
DC-Cam Healing Project
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”