VICTIM OF TORTURE
Tong Sithat, male, 65 years old, living in Kampong Krabei Village, Kokor Commune, Kampong Siem District, Kampong Cham Province. 9 pages of the document.
| Personal Info | ||
| ID: | SHH00630 | |
| Title: | Tong Sithat, male, 65 years old, living in Kampong Krabei Village, Kokor Commune, Kampong Siem District, Kampong Cham Province. 9 pages of the document. | |
| ចំណងជើងឯកសារ: | តុង ស៊ីថាត ភេទប្រុស អាយុ៦៥ឆ្នាំ រស់នៅភូមិកំពង់ក្របី ឃុំគគរ ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្តកំពង់ចាម។ ឯកសារចំនួន០៩ទំព័រ។ | |
| Document Date: | 03/08/2021 | |
| ការបរិច្ឆេទនៃឯកសារ: | 03/08/2021 | |
| Collection Document Date: | 03/08/2021 | |
| កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ: | 03/08/2021 | |
| Source: | DC-Cam Healing Project | |
| ប្រភពនៃឯកសារ: | DC-Cam Healing Project | |
| Summary: | During the Khmer Rouge era, I was separated from my family to live with my aunt, whose husband was born in Moan Haer village, Hann Chey commune, Kampong Siem district, Kampong Cham province. My father and relatives died during the Khmer Rouge era. I now suffers from fever and arm-leg pains. | |
| សេចក្ដីសង្ខេប: | ក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម ខ្ញុំបែកពីគ្រួសារទៅរស់នៅជាមួយមីង ដែលប្តីរបស់គាត់មានស្រុកកំណើតនៅភូមិមាន់ហើរ ឃុំហាន់ជ័យ ស្រុកកំពង់សៀម ខេត្តកំពង់ចាម។ ឪពុក និង សាច់ញាតិខ្ញុំជាច្រើនបានស្លាប់ក្នុងសម័យខ្មែរក្រហម។ ខ្ញុំសព្វថ្ងៃ មានជំងឺក្ដៅខ្លួននិងចុកដៃជើង | |