VICTIM OF TORTURE

Interviewed with Neak Nit, Male, 75yrs,Farmer, Living in Trapeang Kes Village, Tram Kakk Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Chuong Sophearith and Nhean Socheat. No.40pp

Document thumbnail
Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ
Record ID :
លេខឯកសារ :
VOT0166
VOT0166
Title :
ចំណងជើង :
Interviewed with Neak Nit, Male, 75yrs,Farmer, Living in Trapeang Kes Village, Tram Kakk Subdistrict, Tramkakk District, Takeo Province. Interviewed by:Chuong Sophearith and Nhean Socheat. No.40pp
សម្ភាសជាមួយនាក់ និត ភេទប្រុស អាយុ៧៥ឆ្នាំ ជាកសិករ នៅភូមិត្រពាំងកេស ឃុំត្រាំកក់ ស្រុកត្រាំកក់ ខេត្ដតាកែវ។ សម្ភាសដោយៈជួង សុភារិទ្ធ និង ញាណ សុជាតិ ចំនួន៤០ទំព័រ
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
11/20/04
11/20/04
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
4/06/2005
4/06/2005
Source :
ប្រភព :
DC-Cam VOT
DC-Cam VOT
Notes កំណត់ចំណាំ
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
Neak Nit got married in 1948. His wife called Tim Sam. He got 10 children, but two of them died. He has two siblings. His father died in Lon Nol regime. His mother died last year. In the Khmer Rouge regime, he was lacking of food, shelter. He was imprisonment. He was brainwashed. He was forced to separate from his family members. He was in a situation where his life was in danger. Recently, he has recurrent thoughts of the most hurtful events. He feels as though the event is happening again. He is avoiding activities that remind him of the traumatic events. He feels as if he does not have a future. He is avoiding thoughts associated with the traumatic experience. He is sudden emotional when reminded of the most hurtful events. He feels that people does not understand chearly what happened to him. He feels ashamed of the hurful events.
នាក់ និតរៀបការនៅឆ្នាំ១៩៤៨។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះទឹម សាំ។ គាត់មានកូន១០នាក់ ប៉ុនែ្ដពីរនាក់ស្លាប់។ គាត់មានបងប្អូនពីរនាក់។ ឪពូករបស់គាត់ស្លាប់ជំនាន់លុន ណុល។ ម្ដាយរបស់គាត់ស្លាប់ឆ្នាំមុន។ នៅសម័យខែ្មរក្រហម គាត់ខ្វះខាតម្ហូបអាហារ ជម្រកស្នាក់នៅ។ គាត់ធ្លាប់ជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់ត្រូវគេអប់រំផ្លាស់ប្ដូរគំនិត។ គាត់ត្រូវគេបំបែកចេញពីគ្រួសារដោយបង្ខំ។ គាត់ជួបស្ធានការន៍ដ៏រន្ធត់ធើ្វអោយជីវិតគាត់ជួបនូវគ្រោះថ្នាក់។ បច្ចុប្បន្ន
Copyright :
© DC-Cam
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា