VICTIM OF TORTURE
Maul Sauy, female, 70 years old, lives in Praprak Village, Sopheas Commune, Sopheas District, Kampong Cham Province. 10 pages of the document.
| Data Info ព័ត៌មានទិន្នន័យ | |
|
Record ID :
លេខឯកសារ :
|
SHH00792
|
|
Title :
ចំណងជើង :
|
Maul Sauy, female, 70 years old, lives in Praprak Village, Sopheas Commune, Sopheas District, Kampong Cham Province. 10 pages of the document.
ម៉ូល សូយ ភេទស្រី អាយុ៧០ឆ្នាំ រស់នៅភូមិប៉ប្រក ឃុំសូភាស ស្រុកស្ទឹងត្រង់ ខេត្តកំពង់ចាម។ ឯកសារចំនួន១០ទំព័រ។
|
|
Document Date :
កាលបរិច្ឆេទឯកសារ :
|
19/02/2022
|
|
Document Collection Date :
កាលបរិច្ឆេទប្រមូលឯកសារ :
|
19/02/2022
|
|
Source :
ប្រភព :
|
DC-Cam Healing Project
|
| Notes កំណត់ចំណាំ | |
|
General Note :
កំណត់ចំណាំទូទៅ :
|
High pertension and digestive disease
លើសឈាម ក្រពះ ពោះវៀន
|
|
Summary :
សេចក្ដីសង្ខេប :
|
During the Khmer Rouge's time, I lived very hard because the Angkar assigned me to carry soil, to build dams, and to do farming. For eating, it is not enough, I only had porridge mixing with corn. Later, the Angkar forced me to get married.
កាលពីសម័យខ្មែរក្រហមខ្ញុំរស់នៅពិបាកខ្លាំង ដោយសារតែអង្គការប្រើឲ្យធ្វើការរហូតគ្មានពេលទំនេរ ក្នុងនោះអង្គការបានប្រើគាត់ឲ្យរែកដី លើកទំនប់ ធ្វើស្រែ។ សម្រាប់ការហូបវិញ គឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ឲ្យហូបតែបបរលាយពោត។ ក្រោយមកទៀតអង្គការបានបង្ខំឲ្យខ្ញុំរៀបការ។
|
|
General Note Source :
ប្រភពកំណត់ចំណាំ :
|
DC-Cam Healing Project
|
|
Copyright :
|
© DC-Cam
|
|
រក្សាសិទ្ធិដោយ :
|
© មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា
|
Note that the written permission of the copyright owners and/or other rights holders is required for distribution, reproduction, or other use beyond fair use.
Credit Line: Documentation Center of Cambodia’s Archives.
“Documentation Center of Cambodia’s Archives”